あがろーざ節 - 夏川里美 (夏川りみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:八重山民謡
曲:八重山民謡
あがろうざぬんなかによー
阿加楼座的村庄里哟
ヨーイ
哟咿
登野城ぬんなかによー
登野城的村庄里哟
ハリヌクガナ
哈里努克加纳
九年母木ぬ下なかよー
九年母树的荫凉下哟
ヨーイ
哟咿
香さん木ぬ下なかよー
香木树的荫凉下哟
ハリヌクガナ
哈里努克加纳
子守達ぬ揃る寄てぃよー
看护孩童的人们聚齐来哟
ヨーイ
哟咿
抱ぐぃな達ぬゆりゃゆてぃよー
怀抱婴孩轻轻摇晃哟
ハリヌクガナ
哈里努克加纳
大人ゆなりとーりよー
长大成人多欢喜哟
ヨーイ
哟咿
高人ゆなりとーり よー
德高望重多荣耀哟
ハリヌクガナ
哈里努克加纳
[00:00.00]あがろーざ節 - 夏川里美 (夏川りみ)
[00:10.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.83]词:八重山民謡
[00:21.66]曲:八重山民謡
[00:32.49]あがろうざぬんなかによー
[00:45.92]阿加楼座的村庄里哟
[00:45.92]ヨーイ
[00:52.04]哟咿
[00:52.04]登野城ぬんなかによー
[01:14.55]登野城的村庄里哟
[01:14.55]ハリヌクガナ
[01:31.91]哈里努克加纳
[01:31.91]九年母木ぬ下なかよー
[01:45.32]九年母树的荫凉下哟
[01:45.32]ヨーイ
[01:50.81]哟咿
[01:50.81]香さん木ぬ下なかよー
[02:14.07]香木树的荫凉下哟
[02:14.07]ハリヌクガナ
[02:42.35]哈里努克加纳
[02:42.35]子守達ぬ揃る寄てぃよー
[02:56.02]看护孩童的人们聚齐来哟
[02:56.02]ヨーイ
[03:01.59]哟咿
[03:01.59]抱ぐぃな達ぬゆりゃゆてぃよー
[03:24.46]怀抱婴孩轻轻摇晃哟
[03:24.46]ハリヌクガナ
[03:52.44]哈里努克加纳
[03:52.44]大人ゆなりとーりよー
[04:05.74]长大成人多欢喜哟
[04:05.74]ヨーイ
[04:11.79]哟咿
[04:11.79]高人ゆなりとーり よー
[04:34.57]德高望重多荣耀哟
[04:34.57]ハリヌクガナ
[04:39.06]哈里努克加纳