[00:00.00]Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight) - Ramones [00:00.39]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.39]Lyrics by：Joey Ramone [00:00.79]Composed by：Joey Ramone [00:01.18]Merry Christmas I don't want to fight tonight [00:15.33]圣诞快乐 今夜我不想争吵 [00:15.33]Merry Christmas I don't want to fight tonight [00:18.44]圣诞快乐 今夜我不想争吵 [00:18.44]Merry Christmas I don't want to fight tonight with you [00:21.57]圣诞快乐 今夜我不想与你争执 [00:21.57]Merry Christmas I don't want to fight tonight with you [00:27.91]圣诞快乐 今夜我不想与你争执 [00:27.91]Where is Santa at his sleigh [00:31.03]圣诞老人和他的雪橇在何方 [00:31.03]Tell me why is it always this way [00:34.34]告诉我为何总是这般模样 [00:34.34]Where is Rudolph where is Blitzen baby [00:37.31]鲁道夫在哪里 布利岑在哪里 亲爱的 [00:37.31]Merry Christmas Merry Merry Merry Christmas [00:40.66]圣诞快乐 圣诞快乐 圣诞快乐 [00:40.66]All the children are tucked in their beds [00:43.58]孩子们都已安然入睡 [00:43.58]Sugar-plum fairies dancing in their heads [00:46.80]糖果仙子在他们梦中翩跹 [00:46.80]Snowball fighting it's so exciting baby [00:52.90]打雪仗多么欢畅 亲爱的 [00:52.90]I love you and you love me [00:55.89]我爱你 你也爱着我 [00:55.89]And that's the way it's got to be [00:59.44]这本就是爱情该有的模样 [00:59.44]I loved you from the start [01:02.25]从最初我就深爱着你 [01:02.25]'Cause Christmas ain't the time for breaking each other's hearts [01:05.80]圣诞佳节不该让彼此心碎 [01:05.80]Where is Santa at his sleigh [01:08.90]圣诞老人和他的雪橇在何方 [01:08.90]Tell me why is it always this way [01:12.06]告诉我为何总是这般模样 [01:12.06]Where is Rudolph where is Blitzen baby [01:15.34]鲁道夫在哪里 布利岑在哪里 亲爱的 [01:15.34]Merry Christmas Merry Merry Merry Christmas [01:18.48]圣诞快乐 圣诞快乐 圣诞快乐 [01:18.48]All the children are tucked in their beds [01:21.49]孩子们都已安然入睡 [01:21.49]Sugar-plum fairies dancing in their heads [01:24.70]糖果仙子在他们梦中翩跹 [01:24.70]Snowball fighting it's so exciting baby [01:29.41]打雪仗多么欢畅 亲爱的 [01:29.41]Yeah yeah yeah [01:30.93]I love you and you love me [01:33.75]我爱你 你也爱着我 [01:33.75]And that's the way it's got to be [01:37.34]这本就是爱情该有的模样 [01:37.34]I loved you from the start [01:40.15]从最初我就深爱着你 [01:40.15]'Cause Christmas ain't the time for breaking each other's hearts [01:43.66]圣诞佳节不该让彼此心碎 [01:43.66]Merry Christmas I don't want to fight tonight [01:46.90]圣诞快乐 今夜我不想争吵 [01:46.90]Merry Christmas I don't want to fight tonight [01:50.11]圣诞快乐 今夜我不想争吵 [01:50.11]Merry Christmas I don't want to fight tonight with you [01:55.01]圣诞快乐 今夜我不想与你争执