Broken Bones - The Lucksmiths
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So much for unexpected weather
未曾预料的天色如此阴沉
It's been overcast forever
阴云密布仿佛永无止境
Since I fell from my sweetheart's clutches
自从挣脱爱人的怀抱
To a springtime spent on crutches
整个春天都在蹒跚独行
Coffee cups promises sure
咖啡杯里的承诺如此笃定
But I've never broken bones before
但从未如此痛彻心扉
So many staring at the wall days
数不清的日夜面壁独坐
I've been housebound ever and always
将自己永远囚禁在方寸之间
I can't believe the time it's taking
不敢相信时光如此漫长
This evening I'm escaping
今夜我要逃离这阴霾
When the streetlights shine
当街灯亮起微光
And the footpath glistens
小径闪烁晶莹
There are friends of mine
我的挚友们啊
Within walking distance
就在不远处等候
When the streetlights shine
当街灯亮起微光
And it looks like Christmas
仿佛圣诞降临般璀璨
There are friends of mine
我的挚友们啊
Within walking distance
就在不远处等候
Coffee cups promises sure
咖啡杯里的承诺如此笃定
But I've never broken bones before
但从未如此痛彻心扉
Broken bones
心碎欲裂
Broken bones
心碎欲裂
Broken bones
心碎欲裂
Broken bones
心碎欲裂
Broken bones
心碎欲裂
Broken bones
心碎欲裂
Broken bones
心碎欲裂
[00:00.00]Broken Bones - The Lucksmiths
[00:27.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.55]So much for unexpected weather
[00:31.89]未曾预料的天色如此阴沉
[00:31.89]It's been overcast forever
[00:38.70]阴云密布仿佛永无止境
[00:38.70]Since I fell from my sweetheart's clutches
[00:43.31]自从挣脱爱人的怀抱
[00:43.31]To a springtime spent on crutches
[00:49.71]整个春天都在蹒跚独行
[00:49.71]Coffee cups promises sure
[00:55.14]咖啡杯里的承诺如此笃定
[00:55.14]But I've never broken bones before
[01:14.88]但从未如此痛彻心扉
[01:14.88]So many staring at the wall days
[01:19.46]数不清的日夜面壁独坐
[01:19.46]I've been housebound ever and always
[01:26.34]将自己永远囚禁在方寸之间
[01:26.34]I can't believe the time it's taking
[01:30.83]不敢相信时光如此漫长
[01:30.83]This evening I'm escaping
[01:36.30]今夜我要逃离这阴霾
[01:36.30]When the streetlights shine
[01:40.21]当街灯亮起微光
[01:40.21]And the footpath glistens
[01:43.93]小径闪烁晶莹
[01:43.93]There are friends of mine
[01:47.61]我的挚友们啊
[01:47.61]Within walking distance
[01:51.58]就在不远处等候
[01:51.58]When the streetlights shine
[01:54.98]当街灯亮起微光
[01:54.98]And it looks like Christmas
[01:58.62]仿佛圣诞降临般璀璨
[01:58.62]There are friends of mine
[02:02.28]我的挚友们啊
[02:02.28]Within walking distance
[02:53.31]就在不远处等候
[02:53.31]Coffee cups promises sure
[02:58.85]咖啡杯里的承诺如此笃定
[02:58.85]But I've never broken bones before
[03:06.41]但从未如此痛彻心扉
[03:06.41]Broken bones
[03:09.89]心碎欲裂
[03:09.89]Broken bones
[03:13.57]心碎欲裂
[03:13.57]Broken bones
[03:17.22]心碎欲裂
[03:17.22]Broken bones
[03:20.88]心碎欲裂
[03:20.88]Broken bones
[03:24.52]心碎欲裂
[03:24.52]Broken bones
[03:28.18]心碎欲裂
[03:28.18]Broken bones
[03:33.02]心碎欲裂