Angels on Earth (Album Version) - Tiffany Evans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you ever walked down a dark road
你是否曾走过一条黑暗的路
Not sure which way to turn
不知该往哪个方向转身
Or been the passenger in a speeding car
或是坐在疾驰的车中
So afraid u might get hurt
害怕自己可能会受伤
Somehow someone saved me
不知是谁拯救了我
An invisble hand and a instrucatable love
那是一双无形的手和一份坚定的爱
There are angels on earth
天使就在人间
There right by your side
他们就在你身旁
Your saved and you can't explain why
你被拯救了 却无法解释原因
When you think your alone
当你以为自己是孤独的
And no one can hear your pray
没有人能听到你的祈祷
Angels on earth will be there
人间的天使会守护你
Have you ever wished upon a shining star
你是否曾向闪耀的星星许愿
Hoped that your wish will come true
希望你的愿望能成真
Or watched somebody you loved passed on
或目睹你所爱的人离去
But strangely your not alone
但奇怪的是 你并不孤单
Somehow somthing guides you
某种力量在指引着你
An invibile hand the most fearful love
一只无形的手 最令人敬畏的爱
There are angels on earth
天使就在人间
There right by your side
他们就在你身旁
Your saved and you can't explain why
你被拯救了 却无法解释原因
When you think your alone
当你以为自己是孤独的
And no one can hear your pray
没有人能听到你的祈祷
Angels on earth will be there
人间的天使会守护你
Forget when your in a hole
当你陷入困境时 请忘记一切
Their right there to bring you home
他们就在那里 带你回家
Just close your eyes
只需闭上双眼
And they'll help you to fly
他们就会助你飞翔
There are angels on earth
天使就在人间
There right by your side
他们就在你身旁
Your saved and you can't explain why
你被拯救了 却无法解释原因
When you think your alone
当你以为自己是孤独的
And no one can hear your pray
没有人能听到你的祈祷
Angels on earth will be there
人间的天使会守护你
[00:00.00]Angels on Earth (Album Version) - Tiffany Evans
[00:18.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.22]Have you ever walked down a dark road
[00:24.33]你是否曾走过一条黑暗的路
[00:24.33]Not sure which way to turn
[00:31.76]不知该往哪个方向转身
[00:31.76]Or been the passenger in a speeding car
[00:37.13]或是坐在疾驰的车中
[00:37.13]So afraid u might get hurt
[00:44.24]害怕自己可能会受伤
[00:44.24]Somehow someone saved me
[00:52.54]不知是谁拯救了我
[00:52.54]An invisble hand and a instrucatable love
[00:58.28]那是一双无形的手和一份坚定的爱
[00:58.28]There are angels on earth
[01:01.96]天使就在人间
[01:01.96]There right by your side
[01:05.46]他们就在你身旁
[01:05.46]Your saved and you can't explain why
[01:12.26]你被拯救了 却无法解释原因
[01:12.26]When you think your alone
[01:16.12]当你以为自己是孤独的
[01:16.12]And no one can hear your pray
[01:23.90]没有人能听到你的祈祷
[01:23.90]Angels on earth will be there
[01:34.75]人间的天使会守护你
[01:34.75]Have you ever wished upon a shining star
[01:41.87]你是否曾向闪耀的星星许愿
[01:41.87]Hoped that your wish will come true
[01:49.11]希望你的愿望能成真
[01:49.11]Or watched somebody you loved passed on
[01:54.91]或目睹你所爱的人离去
[01:54.91]But strangely your not alone
[02:02.71]但奇怪的是 你并不孤单
[02:02.71]Somehow somthing guides you
[02:08.89]某种力量在指引着你
[02:08.89]An invibile hand the most fearful love
[02:16.56]一只无形的手 最令人敬畏的爱
[02:16.56]There are angels on earth
[02:19.62]天使就在人间
[02:19.62]There right by your side
[02:21.31]他们就在你身旁
[02:21.31]Your saved and you can't explain why
[02:26.80]你被拯救了 却无法解释原因
[02:26.80]When you think your alone
[02:34.04]当你以为自己是孤独的
[02:34.04]And no one can hear your pray
[02:40.96]没有人能听到你的祈祷
[02:40.96]Angels on earth will be there
[02:46.45]人间的天使会守护你
[02:46.45]Forget when your in a hole
[02:50.95]当你陷入困境时 请忘记一切
[02:50.95]Their right there to bring you home
[02:55.00]他们就在那里 带你回家
[02:55.00]Just close your eyes
[02:56.63]只需闭上双眼
[02:56.63]And they'll help you to fly
[03:02.18]他们就会助你飞翔
[03:02.18]There are angels on earth
[03:06.99]天使就在人间
[03:06.99]There right by your side
[03:09.17]他们就在你身旁
[03:09.17]Your saved and you can't explain why
[03:16.09]你被拯救了 却无法解释原因
[03:16.09]When you think your alone
[03:19.84]当你以为自己是孤独的
[03:19.84]And no one can hear your pray
[03:23.46]没有人能听到你的祈祷
[03:23.46]Angels on earth will be there
[03:28.05]人间的天使会守护你