One Way Ticket - Hush Arbors
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well we once held it lightly
我们曾经轻松地拥有它
The light that showed the way
那指引前路的光芒
Caught up in the moments
沉浸在那些瞬间里
Of the sun and our happy ways
阳光与我们的快乐时光
But we lost it all to shadows
但我们失去了一切,陷入阴影
The stress of wanting it to work
渴望它成功的压力
All the pressure all the wanting
所有的压力与渴望
Soon we lost our way for good
很快我们永远迷失了方向
So it lead me to a memory
于是它带我回到那段回忆
By the seashore there she stood
在海边,她站在那里
She looked so beautiful
她看起来如此美丽
Your black hair shimmering in the light
你的黑发在光芒中闪烁
To hold you there once more
多想再次将你拥入怀中
And kiss your sweet lips goodbye
然后轻吻你的双唇,道别
To kiss your sweet lips goodbye
轻吻你的双唇,道别
If I could remember a memory to make it all alright
如果我能记住一段回忆,让一切重回美好
To take away all these broken steps
带走所有破碎的步伐
And the senseless fights
和无意义的争吵
If I could hear the voice that reminds me
如果我能听到那个声音提醒我
That everything is alright
一切都会好起来
I caught a wave that a memory gave
我抓住了一段记忆带来的波浪
Of your hand in mine
那是你手在我手中的感觉
I remembered a tenderness that
我记起了一种温柔
Has been gone for some time
已经离去了一段时间
I loved you then and I love you now
那时我爱你,现在依然爱你
Seems like it should matter
似乎这应该很重要
But it doesn't somehow somehow somehow
但不知为何,它已不再重要
Somehow somehow somehow somehow
不知为何,它已不再重要
[00:00.00]One Way Ticket - Hush Arbors
[00:20.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.83]Well we once held it lightly
[00:28.55]我们曾经轻松地拥有它
[00:28.55]The light that showed the way
[00:36.86]那指引前路的光芒
[00:36.86]Caught up in the moments
[00:44.70]沉浸在那些瞬间里
[00:44.70]Of the sun and our happy ways
[00:52.52]阳光与我们的快乐时光
[00:52.52]But we lost it all to shadows
[01:00.18]但我们失去了一切,陷入阴影
[01:00.18]The stress of wanting it to work
[01:08.36]渴望它成功的压力
[01:08.36]All the pressure all the wanting
[01:16.42]所有的压力与渴望
[01:16.42]Soon we lost our way for good
[01:24.29]很快我们永远迷失了方向
[01:24.29]So it lead me to a memory
[01:32.23]于是它带我回到那段回忆
[01:32.23]By the seashore there she stood
[01:40.16]在海边,她站在那里
[01:40.16]She looked so beautiful
[01:47.93]她看起来如此美丽
[01:47.93]Your black hair shimmering in the light
[01:55.84]你的黑发在光芒中闪烁
[01:55.84]To hold you there once more
[02:03.79]多想再次将你拥入怀中
[02:03.79]And kiss your sweet lips goodbye
[02:11.53]然后轻吻你的双唇,道别
[02:11.53]To kiss your sweet lips goodbye
[02:50.66]轻吻你的双唇,道别
[02:50.66]If I could remember a memory to make it all alright
[03:06.24]如果我能记住一段回忆,让一切重回美好
[03:06.24]To take away all these broken steps
[03:14.29]带走所有破碎的步伐
[03:14.29]And the senseless fights
[03:22.11]和无意义的争吵
[03:22.11]If I could hear the voice that reminds me
[03:29.93]如果我能听到那个声音提醒我
[03:29.93]That everything is alright
[03:37.40]一切都会好起来
[03:37.40]I caught a wave that a memory gave
[03:45.38]我抓住了一段记忆带来的波浪
[03:45.38]Of your hand in mine
[03:53.07]那是你手在我手中的感觉
[03:53.07]I remembered a tenderness that
[04:01.07]我记起了一种温柔
[04:01.07]Has been gone for some time
[04:08.08]已经离去了一段时间
[04:08.08]I loved you then and I love you now
[04:16.08]那时我爱你,现在依然爱你
[04:16.08]Seems like it should matter
[04:20.04]似乎这应该很重要
[04:20.04]But it doesn't somehow somehow somehow
[04:33.47]但不知为何,它已不再重要
[04:33.47]Somehow somehow somehow somehow
[04:38.05]不知为何,它已不再重要