[00:00.00]HONESTY - 奥井雅美 (おくい まさみ) [00:05.10]詞∶奥井雅美 [00:08.68]曲∶Monta [00:11.56]地平?　空の果て　ヒロがる世界 [00:22.48]地平线 天空的尽头 英雄存在的世界 [00:22.48]耳元にかぜが吹いた [00:34.41]耳边有风吹过 [00:34.41]答えなどわからない　そう未来だって [00:45.31]我不明白什么是答案 未来 [00:45.31]誰もがきっと手探り生きてる [00:56.69]大家都在一边寻找一边活着 [00:56.69]まわりの人やあいする君が [01:02.44]如果周围的人和爱着的你 [01:02.44]笑でいてくれたら… [01:10.96]可以露出笑容的话 [01:10.96]言い訳してばかりじゃ [01:16.91]一直说着借口 [01:16.91]格好わるい　俺は自分に [01:22.12]真是很逊　我只是 [01:22.12]ただ　嘘をつきたくない [01:28.13]不想对自己撒谎 [01:28.13]気の向くまま歩くだけ [01:34.35]随着自己的心走着 就此而已 [01:34.35]ラララ独りで… [01:48.25]就这样 一个人 [01:48.25]本当は寂しいと　気づいていても [01:58.67]就算察觉到 真的很寂寞 [01:58.67]言い出せない　そんなもんだよな [02:09.89]也说不出口 就是这样呢 [02:09.89]出来ない事も背伸びして [02:15.87]做不到的事也挺起肩膀 [02:15.87]汗だくになったりの日々… [02:24.19]汗流浃背的日子 [02:24.19]言い訳してばかりの [02:30.01]不想让你看到 [02:30.01]格好わるい人生だけは [02:35.52]只会找借口的 [02:35.52]君には见せたくない [02:41.47]很逊的人生 [02:41.47]爱すべき相棒の俺 [02:46.65]你爱着的伙伴 [02:46.65]今日も独りで… [03:02.03]我今天也是一个人 [03:02.03]煮え切らないココロいつも持て余す [03:06.66]心中暧昧不明的你 [03:06.66]気まぐれ装い [03:12.98]装作多心的 [03:12.98]他の谁か想ってる君…切ない程 [03:49.19]想着其它人的你 我感到心疼 [03:49.19]言い訳してばかりじゃ格好わるい [03:57.20]总是找理由 真的很逊 [03:57.20]俺は自分に [03:59.95]我只是 [03:59.95]ただ　嘘をつきたくない [04:05.99]不想对自己撒谎 [04:05.99]これからも気の向くまま [04:12.36]从今以后也更随自己的心 [04:12.36]そして明日もずっと君が [04:19.01]然后明天 也一定 [04:19.01]好きで守りたい　この気持ちに [04:25.40]喜欢着你 想要保护你 不想再对 [04:25.40]もう　嘘をつきたくない [04:31.38]这份感情 说谎了 [04:31.38]爱すべき相棒の君 [04:36.27]给我深爱的伙伴 你 [04:36.27]For your smile forever [04:41.03]希望你笑容常驻