[00:00.00]Dear Ol' Dad - Blind Melon [00:00.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.50]Come now listen babe [00:02.65]亲爱的请听我说 [00:02.65]I gotta reason why I behave [00:04.95]我这般行径自有缘由 [00:04.95]Like a child with a light in eyes [00:06.75]如同眼眸发亮的孩子 [00:06.75]Runnin' naked on a cold and winter night [00:09.13]赤足奔跑在凛冬寒夜 [00:09.13]I am like a pigeon that is spreadin' [00:10.63]我似展翅欲飞的白鸽 [00:10.63]It's wings to fly away to better things [00:13.49]渴望奔赴更美好的远方 [00:13.49]Like a hammer that has made [00:14.96]却像一把无情的铁锤 [00:14.96]A dent in every little single cent you've spent [00:18.81]将你付出的真心尽数击碎 [00:18.81]Said oh god you've got to help me a little bit [00:23.13]主啊 求你施予我一丝怜悯 [00:23.13]You've got you've go to have a relief file for me [00:34.27]你定要为我开启一扇解脱之门 [00:34.27]Now I know I'm always right [00:36.13]如今我明白自己永远正确 [00:36.13]That's a thought that never even crossed my mind [00:38.24]这念头从未掠过我心间 [00:38.24]Don't touch me there I've gotta be pure [00:40.49]别触碰那处 我需保持纯净 [00:40.49]So smack that hand and read this verse [00:43.00]请击退诱惑 诵读这经文 [00:43.00]So I wrecked your life what the heck [00:46.72]我毁了你的生活又如何 [00:46.72]My new found faith will pay by check [00:55.40]新寻的信仰将以支票偿还 [00:55.40]This life's took a toll on my soul oh yeah [01:03.75]这生活已让我的灵魂疲惫不堪 [01:03.75]This life's took a toll on my soul [01:29.34]这生活已让我的灵魂饱受折磨 [01:29.34]This is me and that's my song [01:31.17]这就是我 这就是我的歌 [01:31.17]And I guess you can see we don't get along [01:33.33]我想你已看出我们并不合适 [01:33.33]I've shut the doors on what we had [01:35.46]我已将我们的过往彻底封存 [01:35.46]So now she can sleep with dear old dad [01:38.06]现在她可以安心投入新欢怀抱 [01:38.06]My eyes are dry and my hands are clean [01:42.34]我的双眼干涸 双手洁净 [01:42.34]And I can't believe all the things I've seen [01:47.73]难以置信我所经历的一切 [01:47.73]Said oh god you've got to help me a little bit [01:51.85]主啊 求你施予我一丝怜悯 [01:51.85]You've got you've go to have a relief file for me [02:01.63]你定要为我开启一扇解脱之门 [02:01.63]I said oh my god [02:06.06]我不禁呼喊 我的主啊