[00:00.82]Artist：pj harvey [00:01.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.45]Songs Title：hook [00:16.42]I was blind I was lame [00:17.29]我曾盲目 我曾无助 [00:17.29]I was nothing till you came [00:19.80]直到你出现 我才算存在 [00:19.80]You said babe make you sing [00:32.55]你说宝贝要让你歌唱 [00:32.55]Make you feel like some queen [00:38.36]让你如女王般尊享 [00:38.36]Said I'll take you Cathleen [00:45.17]说要带你回家乡 [00:45.17]To your home and mine [00:51.17]回我们共同的港湾 [00:51.17]Lord he hooked me [00:54.92]天啊 他牢牢钓住我 [00:54.92]Fish hook and line [00:58.86]用鱼钩和丝线 [00:58.86]And rolled in like him mad [01:05.10]他如狂风般席卷而来 [01:05.10]With a halo of deep black [01:09.98]带着深邃黑暗的光环 [01:09.98]Till my love made me gag [01:18.11]直到这份爱让我窒息 [01:18.11]Called him daddy take my hand [01:24.79]唤他父亲 牵起我的手 [01:24.79]Said I'll take you Cathleen [01:30.29]说要带你回家乡 [01:30.29]To your home and mine [01:35.04]回我们共同的港湾 [01:35.04]Good Lord he hooked me [01:40.98]天啊 他已将我牢牢钓住 [01:40.98]Fish hook and line [01:44.61]用鱼钩和丝线 [01:44.61]I'm hooked [01:52.61]我已深陷其中 [01:52.61]I'm too far [02:01.79]无法回头 [02:01.79]Oh you're beautiful [02:02.36]你如此美好 [02:02.36]Ah Ah I [02:35.28]Oh beautiful [02:37.60]如此美好 [02:37.60]I'm bound and I'm lame [02:40.42]我被束缚 寸步难行 [02:40.42]Life's worth nothing but his chain [02:43.35]生命的意义仅系于他的枷锁 [02:43.35]Daddy wait she can't sing [02:43.97]父亲且慢 她已失声 [02:43.97]She can't feel [02:49.91]她麻木无感 [02:49.91]She's no queen [02:55.04]她并非女王 [02:55.04]Said I'll take you Cathleen [03:01.23]说要带你回家乡 [03:01.23]To your home and mine [03:08.86]回我们共同的港湾 [03:08.86]Lord he hooked me [03:13.60]天啊 他牢牢钓住我 [03:13.60]Fish hook and line [03:17.79]用鱼钩和丝线 [03:17.79]Said I'll take you Cathleen [03:22.86]说要带你回家乡 [03:22.86]To your home and mine [03:27.10]回我们共同的港湾 [03:27.10]Good Lord he hooked me [03:33.22]天啊 他已将我牢牢钓住 [03:33.22]We're out of time [03:38.02]我们已无路可退