[00:01.22]My head keeps saying "no" [00:05.57]我一直在摇头 [00:05.57]But my heart keeps giving in [00:09.58]但我的心却一直在屈服 [00:09.58]So hard to let it go [00:14.55]放手太难 [00:14.55]When it's there under my skin [00:19.47]当这感觉渗透我的肌肤 [00:19.47]Well if this is the face of a sinner [00:23.91]是否这是一张罪人的脸 [00:23.91]And if heaven is only for winners [00:27.97]是否天堂只属于胜利者 [00:27.97]Well I don't care [00:30.05]我不在乎 [00:30.05]Cause I won't know [00:32.58]因为我不会认识 [00:32.58]Anybody there [00:37.46]那里的任何人 [00:37.46]Thought that I'd let it slide [00:42.28]我让爱溜走 [00:42.28]But it's me that's slipping in [00:46.52]而我又潜入爱里 [00:46.52]Thought that I'd go for a ride [00:51.45]在决裂之前我应该好好享受 [00:51.45]Before this crash I'm dying in [00:55.81]现在我奄奄一息 [00:55.81]Well if I'm judged on the life I've been living [01:00.82]是否我的生活受到批判 [01:00.82]And if heaven is not so forgiving [01:05.08]是否天堂不那么宽容 [01:05.08]Well I don't care [01:07.06]我不在乎 [01:07.06]Cause I won't know [01:09.26]因为我不会认识 [01:09.26]Anybody there [01:14.52]那里的任何人 [01:14.52]I don't care [01:16.43]我不在乎 [01:16.43]Cause I won't know [01:18.86]因为我不会认识 [01:18.86]Anybody there [01:42.20]那里的任何人 [01:42.20]My head keeps saying "no" [01:47.13]我一直在摇头 [01:47.13]But my heart keeps giving in [01:51.19]但我的心却一直在屈服 [01:51.19]So hard to let it go [01:56.60]放手太难 [01:56.60]When it's there under my skin [02:00.74]当这感觉渗透我的肌肤 [02:00.74]Well if I'm judged on the life I've been living [02:05.36]是否我的生活受到批判 [02:05.36]And if heaven is not so forgiving [02:09.61]是否天堂不那么宽容 [02:09.61]Well I don't care [02:11.57]我不在乎 [02:11.57]Cause I won't know [02:14.03]因为我不会认识 [02:14.03]Anybody there [02:18.88]那里的任何人 [02:18.88]I don't care [02:20.93]我不在乎 [02:20.93]Cause I won't know [02:23.54]因为我不会认识 [02:23.54]Anybody there [02:28.34]那里的任何人 [02:28.34]I don't care [02:30.21]我不在乎 [02:30.21]Cause I won't know [02:32.71]因为我不会认识 [02:32.71]Anybody there [02:37.22]那里的任何人 [02:37.22]Is there anybody there [02:41.63]有人在那里吗 [02:41.63]Is there anybody there [02:46.05]有人在那里吗 [02:46.05]Is there anybody there [02:51.00]有人在那里吗