Broken Beyond Repair - Bertolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been a long time
漫长的时光流逝
Since that last sunny day
自那最后一个晴朗的日子
I fear never again
我害怕再也无法
I might feel that way
找回那样的感觉
Still I keep trying
但我仍在不断尝试
Yeah I keep trying
是的 我仍在坚持
Does anybody go my way
是否有人与我同行
Because I'm broken beyond repair
因为我已破碎到无法修复
Does anybody know the way
可有人知晓出路何方
Because I'm broken beyond repair
因为我已破碎到无法修复
Yeah something's broken beyond repair
是啊 有些裂痕再难修补如常
And what ever happened
那个无忧少年
To that worriless boy
如今去了何方
Why do I feel the need
为何我总忍不住
To self destruct and destroy
要将自己彻底毁伤
Yeah I keep trying
是的 我仍在坚持
Yeah I keep trying
是的 我仍在坚持
Does anybody go my way
是否有人与我同行
Because I'm broken beyond repair
因为我已破碎到无法修复
Does anybody know the way
可有人知晓出路何方
Because I'm broken beyond repair
因为我已破碎到无法修复
Who wants to see me falling flat
谁愿看我跌落谷底
And nothing's ever gonna put me back on track
再没有什么能让我重回正轨
You don't want my presence or need my help
你既不想要我在身旁 也不需要我的帮助
You don't need my help when I need your help
当我需要你时 你却无需我的援手
I try to rearrange all the threads in my brain
我试图理清脑海中纷乱的思绪
So nothing plays twice the same again
让往事不再重复上演
'Cause these bittersweet memories
因这苦乐参半的回忆
They're coming all back
正汹涌袭来
They're coming all back
正汹涌袭来
They're coming all back
正汹涌袭来
They're coming all back
正汹涌袭来
They're coming all back
正汹涌袭来
Does anybody go my way
是否有人与我同行
Because I'm broken beyond repair
因为我已破碎到无法修复
Does anybody know the way
可有人知晓出路何方
Because I'm broken beyond repair
因为我已破碎到无法修复
Yeah something's broken beyond repair
是啊 有些裂痕再难修补如常
I guess I'm broken beyond repair
我想我终究是破碎得无法修复
[00:00.00]Broken Beyond Repair - Bertolf
[00:07.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.90]It's been a long time
[00:09.81]漫长的时光流逝
[00:09.81]Since that last sunny day
[00:15.44]自那最后一个晴朗的日子
[00:15.44]I fear never again
[00:17.15]我害怕再也无法
[00:17.15]I might feel that way
[00:22.14]找回那样的感觉
[00:22.14]Still I keep trying
[00:29.43]但我仍在不断尝试
[00:29.43]Yeah I keep trying
[00:38.12]是的 我仍在坚持
[00:38.12]Does anybody go my way
[00:43.69]是否有人与我同行
[00:43.69]Because I'm broken beyond repair
[00:52.86]因为我已破碎到无法修复
[00:52.86]Does anybody know the way
[00:58.39]可有人知晓出路何方
[00:58.39]Because I'm broken beyond repair
[01:05.53]因为我已破碎到无法修复
[01:05.53]Yeah something's broken beyond repair
[01:19.51]是啊 有些裂痕再难修补如常
[01:19.51]And what ever happened
[01:21.80]那个无忧少年
[01:21.80]To that worriless boy
[01:27.49]如今去了何方
[01:27.49]Why do I feel the need
[01:29.02]为何我总忍不住
[01:29.02]To self destruct and destroy
[01:34.24]要将自己彻底毁伤
[01:34.24]Yeah I keep trying
[01:41.53]是的 我仍在坚持
[01:41.53]Yeah I keep trying
[01:50.17]是的 我仍在坚持
[01:50.17]Does anybody go my way
[01:55.69]是否有人与我同行
[01:55.69]Because I'm broken beyond repair
[02:04.81]因为我已破碎到无法修复
[02:04.81]Does anybody know the way
[02:10.48]可有人知晓出路何方
[02:10.48]Because I'm broken beyond repair
[02:18.95]因为我已破碎到无法修复
[02:18.95]Who wants to see me falling flat
[02:22.29]谁愿看我跌落谷底
[02:22.29]And nothing's ever gonna put me back on track
[02:25.38]再没有什么能让我重回正轨
[02:25.38]You don't want my presence or need my help
[02:29.08]你既不想要我在身旁 也不需要我的帮助
[02:29.08]You don't need my help when I need your help
[02:33.60]当我需要你时 你却无需我的援手
[02:33.60]I try to rearrange all the threads in my brain
[02:37.06]我试图理清脑海中纷乱的思绪
[02:37.06]So nothing plays twice the same again
[02:40.39]让往事不再重复上演
[02:40.39]'Cause these bittersweet memories
[02:42.69]因这苦乐参半的回忆
[02:42.69]They're coming all back
[02:43.91]正汹涌袭来
[02:43.91]They're coming all back
[02:45.84]正汹涌袭来
[02:45.84]They're coming all back
[02:47.54]正汹涌袭来
[02:47.54]They're coming all back
[02:49.68]正汹涌袭来
[02:49.68]They're coming all back
[02:54.81]正汹涌袭来
[02:54.81]Does anybody go my way
[03:00.41]是否有人与我同行
[03:00.41]Because I'm broken beyond repair
[03:09.58]因为我已破碎到无法修复
[03:09.58]Does anybody know the way
[03:15.15]可有人知晓出路何方
[03:15.15]Because I'm broken beyond repair
[03:22.07]因为我已破碎到无法修复
[03:22.07]Yeah something's broken beyond repair
[03:29.69]是啊 有些裂痕再难修补如常
[03:29.69]I guess I'm broken beyond repair
[03:34.07]我想我终究是破碎得无法修复