[00:00.00]Lately - Isobel Campbell/Mark Lanegan [00:23.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:23.46]Lately more or less I'm feelin' less incomplete [00:28.83]近来或多或少 我不再感到残缺 [00:28.83]I got no direction so I follow my feet [00:34.39]我虽方向不明 却也随心所至 步履不停 [00:34.39]When I think on everything my heart skips a beat [00:39.81]每当想起所有一切 我的心跳就会漏拍 [00:39.81]Lately lately [00:45.66]近来啊 近来 [00:45.66]It'll come clean in the wash know that much is true [00:51.33]我深知 一切终将尘埃落定 此言不虚 [00:51.33]You cannot foresee that this will happen to you [00:56.94]你无法预知 这事会发生在你身上 [00:56.94]Best to sit and wait until the sun's breaking through [01:02.39]不如静心等候 直至阳光冲破云层 [01:02.39]Lately lately [01:08.38]近来啊 近来 [01:08.38]Lately you've been talking and you don't make no sense [01:13.87]近来你言语纷乱 已然词不达意 [01:13.87]And from what you say she's got your back to the fence [01:19.46]听你所言 她已将你逼入绝境 [01:19.46]And from what I see it's hard for you to find strength [01:24.77]而我所见 你已难寻支撑之力 [01:24.77]Lately lately [01:29.93]近来啊 近来 [01:29.93]What you need what's the hurry [01:35.58]你所求为何 为何如此匆忙 [01:35.58]And ain't it cruel when people are unkind [01:41.20]当世人无情 岂非尽显残酷 [01:41.20]What's the fear what's the worry [01:47.13]恐惧为何 忧虑为何 [01:47.13]Move forward now and leave the past behind [01:53.46]如今向前 过往皆抛身后 [01:53.46]You could waste your whole life through be a sleepy john [01:58.90]你尽可虚度此生 浑噩度日 [01:58.90]Choose your favorite poison on the way to get gone [02:04.52]择你所爱之鸩 踏上归途 [02:04.52]Is this what you're thinkin' then I've got to move on [02:09.63]若此是你所思 那我便该前行 [02:09.63]Lately lately [02:32.23]近来啊 近来 [02:32.23]Lately lately [02:59.45]近来啊 近来 [02:59.45]What you need what's the hurry [03:05.42]你所求为何 为何如此匆忙 [03:05.42]And ain't it cruel when people are unkind [03:10.49]当世人无情 岂非尽显残酷 [03:10.49]What you need what's the worry [03:16.41]你需要什么 何必如此担忧 [03:16.41]Move forward now and leave the past behind [03:22.70]如今向前 过往皆抛身后 [03:22.70]Lately I've been lookin' out for bells when they ring [03:28.24]最近我总在期待 钟声何时响起 [03:28.24]Bells for you and bells for me a beautiful thing [03:33.89]为你我而鸣的钟声 多么美好 [03:33.89]Been a long time coming soon my ship will come in [03:39.08]等待已久 我的好运即将到来 [03:39.08]Lately lately [03:44.69]近来啊 近来 [03:44.69]Lately lately [03:50.21]近来啊 近来 [03:50.21]Lately lately [03:55.67]近来啊 近来 [03:55.67]Lately lately [04:01.47]近来啊 近来 [04:01.47]Lately lately [04:06.73]近来啊 近来 [04:06.73]Lately lately [04:12.33]近来啊 近来 [04:12.33]Lately lately [04:17.81]近来啊 近来 [04:17.81]Lately lately [04:23.22]近来啊 近来 [04:23.22]Lately lately [04:28.66]近来啊 近来 [04:28.66]Lately lately [04:34.20]近来啊 近来 [04:34.20]Lately lately [04:39.02]近来啊 近来