Just Before the Rain - Dutch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We just got off the phone and it's over
电话挂断的那一刻 一切都结束了
I'm mad about you you're mad about me
你我互相怨怼 彼此折磨
Baby it's over
亲爱的 到此为止吧
I realise it's cruel to keep you standing around
我明白让你苦苦等待太过残忍
While my heart acts so confused
而我的心却如此彷徨不定
I've been unhappy
这段感情早已让我疲惫不堪
I failed you you love me
我辜负了你的深情 你却依然爱我
I'm learning to open other doors
我学着推开其他门扉
Just before it rains
在雨季来临之前
I'm learning to open other windows
我学着打开别的窗棂
I'm ready to feel
我已准备好感受
I cherished all your care and now it's over
我曾珍视你的关怀 如今都已结束
You tried to keep me
你曾试图挽留我
I tried to keep you baby it's over
我也曾努力挽留 亲爱的 一切都结束了
I know we both have tried
我们都曾努力维系
But now it's time to come clean
但现在是时候坦白
I'm so sorry to do this daddy
很抱歉要这样离开
I made you unhappy
是我让你不快乐
I left you you loved me
我离去时你仍深爱
I'm learning to open other doors
我学着推开其他门扉
Just before it rains
在雨季来临之前
I'm learning to open other windows
我学着打开别的窗棂
I'm ready I I'm not ready
我已准备好 却又踌躇不定
I'm leaving you baby
亲爱的 我决定离开你
I'm learning to open other doors
我学着推开其他门扉
Just before it rains
在雨季来临之前
I'm learning to open other windows
我学着打开别的窗棂
I'm ready to feel the rain
我已准备好迎接风雨
You held me like a flood of gold
你曾如金色洪流般拥我入怀
That you had bought and I had sold
那是你买下而我售出的温柔
I'm ready to feel the rain I'm ready to feel
我已准备好迎接风雨洗礼
I'm leaving you in the rain
将你独自留在滂沱雨中
I'm leaving you in the rain I'm leaving
任你伫立雨幕 我决然离去
[00:00.00]Just Before the Rain - Dutch
[00:08.97]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.97]We just got off the phone and it's over
[00:18.37]电话挂断的那一刻 一切都结束了
[00:18.37]I'm mad about you you're mad about me
[00:23.24]你我互相怨怼 彼此折磨
[00:23.24]Baby it's over
[00:30.01]亲爱的 到此为止吧
[00:30.01]I realise it's cruel to keep you standing around
[00:38.16]我明白让你苦苦等待太过残忍
[00:38.16]While my heart acts so confused
[00:42.45]而我的心却如此彷徨不定
[00:42.45]I've been unhappy
[00:51.92]这段感情早已让我疲惫不堪
[00:51.92]I failed you you love me
[00:59.94]我辜负了你的深情 你却依然爱我
[00:59.94]I'm learning to open other doors
[01:07.77]我学着推开其他门扉
[01:07.77]Just before it rains
[01:10.84]在雨季来临之前
[01:10.84]I'm learning to open other windows
[01:21.54]我学着打开别的窗棂
[01:21.54]I'm ready to feel
[01:28.57]我已准备好感受
[01:28.57]I cherished all your care and now it's over
[01:38.08]我曾珍视你的关怀 如今都已结束
[01:38.08]You tried to keep me
[01:41.40]你曾试图挽留我
[01:41.40]I tried to keep you baby it's over
[01:49.71]我也曾努力挽留 亲爱的 一切都结束了
[01:49.71]I know we both have tried
[01:55.39]我们都曾努力维系
[01:55.39]But now it's time to come clean
[01:57.89]但现在是时候坦白
[01:57.89]I'm so sorry to do this daddy
[02:02.08]很抱歉要这样离开
[02:02.08]I made you unhappy
[02:11.67]是我让你不快乐
[02:11.67]I left you you loved me
[02:20.41]我离去时你仍深爱
[02:20.41]I'm learning to open other doors
[02:28.22]我学着推开其他门扉
[02:28.22]Just before it rains
[02:31.38]在雨季来临之前
[02:31.38]I'm learning to open other windows
[02:42.60]我学着打开别的窗棂
[02:42.60]I'm ready I I'm not ready
[02:50.12]我已准备好 却又踌躇不定
[02:50.12]I'm leaving you baby
[02:53.66]亲爱的 我决定离开你
[02:53.66]I'm learning to open other doors
[03:02.10]我学着推开其他门扉
[03:02.10]Just before it rains
[03:04.89]在雨季来临之前
[03:04.89]I'm learning to open other windows
[03:16.21]我学着打开别的窗棂
[03:16.21]I'm ready to feel the rain
[03:27.28]我已准备好迎接风雨
[03:27.28]You held me like a flood of gold
[03:30.50]你曾如金色洪流般拥我入怀
[03:30.50]That you had bought and I had sold
[03:32.96]那是你买下而我售出的温柔
[03:32.96]I'm ready to feel the rain I'm ready to feel
[03:39.91]我已准备好迎接风雨洗礼
[03:39.91]I'm leaving you in the rain
[03:50.55]将你独自留在滂沱雨中
[03:50.55]I'm leaving you in the rain I'm leaving
[03:55.06]任你伫立雨幕 我决然离去