[00:00.00]Epilogue of Symphony - 结城爱良 (結城アイラ) [00:05.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.07]作詞：瀬名 [00:10.14]作曲：戸田康平 [00:15.21]月明かりが照らすシルエット [00:21.60]月光映照出的剪影 [00:21.60]ふたりきり頬を寄せて [00:28.15]两人独处 脸颊相偎 [00:28.15]髪を撫でれば零れる笑顔 [00:34.70]轻抚发丝 绽放笑靥 [00:34.70]何もいらない、と思った [00:39.15]此刻觉得 别无所求 [00:39.15]背伸びしてばかりいた [00:43.14]总是不停踮起脚尖 [00:43.14]青い鳥を探して [00:49.74]追寻着青鸟的踪迹 [00:49.74]無垢であどけなかった [00:53.86]曾经纯真无邪的我 [00:53.86]一番大事なものはすぐそばにあると [01:00.77]竟未察觉最珍贵的事物 近在咫尺 [01:00.77]気付かなかったね [01:05.81]始终未能察觉啊 [01:05.81]これからも手を繋いで [01:12.61]今后也要继续牵手 [01:12.61]君と歩んでいけたら、と願った [01:19.16]祈愿能与你并肩前行 [01:19.16]たそがれた君の頬にキスを [01:26.56]轻吻暮色中你的脸颊 [01:26.56]望む未来に永久の愛を [01:33.63]向憧憬的未来献上永恒之爱 [01:33.63]シルクのドレス夜風に揺れ [01:39.80]丝绸长裙在夜风中摇曳 [01:39.80]そっと君の手を取った [01:46.57]悄悄握住你的手 [01:46.57]照れたふたりを優しく包む [01:52.54]温柔包裹着羞涩的我们 [01:52.54]清らかな星屑のシンフォニーありふれた幸せが [02:01.36]纯净星尘奏响的协奏曲 平凡幸福 [02:01.36]今はただ愛しくて… [02:08.11]此刻却如此令人眷恋... [02:08.11]はにかむ君の声が私の名前呼ぶその瞬間 [02:18.29]你羞怯呼唤我名字的瞬间 [02:18.29]ふいに泣きそうになったの [02:24.14]泪水突然盈满眼眶 [02:24.14]空駆ける流れ星に [02:30.88]向划过夜空的流星 [02:30.88]この夜が終わらないで、と願った [02:37.70]祈愿这个夜晚永不终结 [02:37.70]心から、君と出逢えたこと [02:44.93]由衷感激能与你相遇 [02:44.93]「ありがとう」と伝えたい [02:51.78]想要传达这份谢意 [02:51.78]銀河に抱かれて [02:54.84]银河将我们环绕 [02:54.84]静けさの中で [02:58.08]在静谧之中 [02:58.08]ふたりの鼓動だけ聴こえてくるようで [03:04.69]仿佛只听见彼此的心跳 [03:04.69]その肩にあずけたぬくもりから [03:11.40]从依靠在你肩头的温暖里 [03:11.40]きっと、絆が生まれる [03:45.97]定会孕育出新的羁绊 [03:45.97]いつまでも手を繋いで [03:52.53]愿永远紧握这双手 [03:52.53]たとえどんな道も乗り越えてゆこう [03:59.20]无论前路如何都共同跨越 [03:59.20]続いてく物語の先を [04:06.42]用爱与光芒填满 [04:06.42]愛と光で満たしたい [04:13.15]延续故事前方的未来 [04:13.15]望む未来に永久の愛を [04:18.01]向憧憬的未来献上永恒之爱