[00:00.00]Another Day Down - Tapping the Vein [00:25.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.18]My one and only hope [00:31.18]我唯一的希望 [00:31.18]Gifted me a length of rope [00:37.54]赠予我一段绳索 [00:37.54]Tied in a lovely bow [00:43.82]系成美丽的蝴蝶结 [00:43.82]I wonder if it will hold [00:50.04]不知它能否承受 [00:50.04]But I am not defeated yet [01:02.26]但我仍未被打败 [01:02.26]Because I believe we'll meet again [01:16.68]因为我坚信我们会重逢 [01:16.68]Another day down [01:22.94]又熬过一天 [01:22.94]Another day down [01:29.08]又熬过一天 [01:29.08]Another day down [01:35.36]又熬过一天 [01:35.36]Another day down [01:43.16]又熬过一天 [01:43.16]I feel my only chance is [01:49.46]我感到唯一的机会 [01:49.46]Filtering through my hands [01:55.62]正从指缝间流逝 [01:55.62]And pulling as it goes [02:01.81]它挣扎着抽离 [02:01.81]Trembling flesh from bone [02:08.04]血肉颤抖着剥离骨骼 [02:08.04]But I cannot admit it yet [02:22.01]但我仍不愿承认 [02:22.01]Another day down [02:28.31]又熬过一天 [02:28.31]Another day down [02:34.59]又熬过一天 [02:34.59]Another day down [02:40.74]又熬过一天 [02:40.74]Another day down [02:47.73]又熬过一天 [02:47.73]I think down [03:07.06]我沉沦其中 [03:07.06]If there was a way that [03:08.65]若真有办法 [03:08.65]I could get my head around this [03:13.58]能让我想通这一切 [03:13.58]Don't you think I would [03:19.79]你以为我不想吗 [03:19.79]Why did you say all the things that you said to me [03:25.67]为何要对我说那些话 [03:25.67]I don't know how you could [03:31.83]我不明白你怎能如此 [03:31.83]But I'm planning to stay alive [03:38.12]但我决心活下去 [03:38.12]I am planning to stay alive [03:43.96]我决心活下去 [03:43.96]Long enough to see for myself [03:58.82]活到亲眼见证的那天 [03:58.82]Another day down [04:05.03]又熬过一天 [04:05.03]Another day down [04:11.22]又熬过一天 [04:11.22]Another day down [04:17.31]又熬过一天 [04:17.31]Another day down [04:22.03]又熬过一天