How Could This Be? - Other Lives
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Upon the grass hill
在那青草山坡上
A man stands so silent and still
有人静立如雕像般沉默
The picture's unclear
画面渐渐模糊
The view is much farther than here
远方比眼前更遥远
How can this be
怎会如此
Our lives will change
我们的生活终将改变
It's all we ever knew
这就是我们仅知的全部
And at the end of our days
在我们生命的尽头
We sit and wait
我们静坐等待
Sidewalk preachers eat their meat
街头传教士咀嚼着肉块
On the Sunday morning paper
在周日的晨报上
Land mines make it hard to walk
地雷让前行变得艰难
In straight lines
无法笔直行走
All of the day
整日时光
Spent counting in ways to get by
都在盘算如何度日
Into the night
沉入黑夜
We sleep to survive
我们沉睡以求生
How can this be
怎会如此
Our lives will change
我们的生活终将改变
It's all we ever knew
这就是我们仅知的全部
And at the end of our days
在我们生命的尽头
We sit and wait
我们静坐等待
For things to return
盼万物归位
[00:00.00]How Could This Be? - Other Lives
[00:02.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.31]Upon the grass hill
[00:08.14]在那青草山坡上
[00:08.14]A man stands so silent and still
[00:17.06]有人静立如雕像般沉默
[00:17.06]The picture's unclear
[00:22.75]画面渐渐模糊
[00:22.75]The view is much farther than here
[00:34.19]远方比眼前更遥远
[00:34.19]How can this be
[00:39.87]怎会如此
[00:39.87]Our lives will change
[00:45.80]我们的生活终将改变
[00:45.80]It's all we ever knew
[00:53.08]这就是我们仅知的全部
[00:53.08]And at the end of our days
[00:59.00]在我们生命的尽头
[00:59.00]We sit and wait
[01:23.40]我们静坐等待
[01:23.40]Sidewalk preachers eat their meat
[01:29.26]街头传教士咀嚼着肉块
[01:29.26]On the Sunday morning paper
[01:35.25]在周日的晨报上
[01:35.25]Land mines make it hard to walk
[01:42.51]地雷让前行变得艰难
[01:42.51]In straight lines
[02:09.02]无法笔直行走
[02:09.02]All of the day
[02:14.66]整日时光
[02:14.66]Spent counting in ways to get by
[02:23.63]都在盘算如何度日
[02:23.63]Into the night
[02:29.53]沉入黑夜
[02:29.53]We sleep to survive
[02:40.74]我们沉睡以求生
[02:40.74]How can this be
[02:46.57]怎会如此
[02:46.57]Our lives will change
[02:52.42]我们的生活终将改变
[02:52.42]It's all we ever knew
[02:59.58]这就是我们仅知的全部
[02:59.58]And at the end of our days
[03:05.56]在我们生命的尽头
[03:05.56]We sit and wait
[03:11.44]我们静坐等待
[03:11.44]For things to return
[03:16.04]盼万物归位