君(0,8620)と出会うたびに夏は新しくなる
每次和你相遇夏天就会变得新鲜
仆らは今光の中生まれ変われるよ SUMMER DREAM
我们现在变成在这光芒中重生 夏梦
涂れた肌が热いままで Kiss me Touch me
灼热的肌肤持续热度 吻我 触碰我
気持ちが押し寄せる
热情如潮水般涌来
待ち続けたこの季节だから Move on 辉き见つける
是一直盼望的季节 移动 能够找到光芒
体中ざわめいて何か起きそうだから
身体内蠢蠢欲动仿佛有什么要爆发
欲しいもの追いかけて信じる场所に行こう
向相信追赶希望的地方前进
君と出会うたびに夏は新しくなる Here we go
每次和你相遇夏天就会变得新鲜 我们去那里
动き出した风に乗って高く舞い上がれ
乘着舞动的风,飞向高空舞蹈
生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
生存和尝试的意思相同
仆らは今光の中生まれ変われるよ SUMMER DREAM
我们现在变成在这光芒中重生 夏梦
溢れそうにいつも感じてる MUSIC 太阳突き抜ける
总是感觉到快要满溢的音乐穿过太阳
空を越えて求め合う心 We are 一つになれるよ
超越时空追求结合的心,我们成为了一体
大事だと思うほど胸を切なくさせる
重要的是我忘记了呼吸
いつまでもこの场所で时が止まればいい
如果能一直停留在这个地点这个时间该多好
青い空と海が煌き重なるとき oh baby
晴空和大海重复闪耀的时刻
その涙も乾いて行く 夏が笑っている
那泪水也被风干,只有夏天在向我们微笑
いつの日かこの思いが君に届くといいな
如果有一天这回忆会带给你就好了
楽しみならここにあるよずっと永远に SUMMER DREAM
如果很期待的话 就来到这里吧,一直到永远,夏梦
君と出会うたびに夏は新しくなる Here we go
每次和你相遇夏天就会变得新鲜 我们去那里
动き出した风に乗って高く舞い上がれ
乘着舞动的风,飞向高空舞蹈
生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
生存和尝试的意思相同
仆らは今光の中生まれ変われるよ SUMMER DREAM
我们现在变成在这光芒中重生 夏梦
[00:00.00]君(0,8620)と出会うたびに夏は新しくなる
[00:16.41]每次和你相遇夏天就会变得新鲜
[00:16.41]仆らは今光の中生まれ変われるよ SUMMER DREAM
[00:34.26]我们现在变成在这光芒中重生 夏梦
[00:34.26]涂れた肌が热いままで Kiss me Touch me
[00:39.94]灼热的肌肤持续热度 吻我 触碰我
[00:39.94]気持ちが押し寄せる
[00:42.45]热情如潮水般涌来
[00:42.45]待ち続けたこの季节だから Move on 辉き见つける
[00:50.09]是一直盼望的季节 移动 能够找到光芒
[00:50.09]体中ざわめいて何か起きそうだから
[01:02.03]身体内蠢蠢欲动仿佛有什么要爆发
[01:02.03]欲しいもの追いかけて信じる场所に行こう
[01:06.36]向相信追赶希望的地方前进
[01:06.36]君と出会うたびに夏は新しくなる Here we go
[01:15.14]每次和你相遇夏天就会变得新鲜 我们去那里
[01:15.14]动き出した风に乗って高く舞い上がれ
[01:20.35]乘着舞动的风,飞向高空舞蹈
[01:20.35]生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
[01:31.14]生存和尝试的意思相同
[01:31.14]仆らは今光の中生まれ変われるよ SUMMER DREAM
[01:57.21]我们现在变成在这光芒中重生 夏梦
[01:57.21]溢れそうにいつも感じてる MUSIC 太阳突き抜ける
[02:05.50]总是感觉到快要满溢的音乐穿过太阳
[02:05.50]空を越えて求め合う心 We are 一つになれるよ
[02:13.60]超越时空追求结合的心,我们成为了一体
[02:13.60]大事だと思うほど胸を切なくさせる
[02:21.96]重要的是我忘记了呼吸
[02:21.96]いつまでもこの场所で时が止まればいい
[02:32.13]如果能一直停留在这个地点这个时间该多好
[02:32.13]青い空と海が煌き重なるとき oh baby
[02:40.86]晴空和大海重复闪耀的时刻
[02:40.86]その涙も乾いて行く 夏が笑っている
[02:48.51]那泪水也被风干,只有夏天在向我们微笑
[02:48.51]いつの日かこの思いが君に届くといいな
[02:56.60]如果有一天这回忆会带给你就好了
[02:56.60]楽しみならここにあるよずっと永远に SUMMER DREAM
[03:23.83]如果很期待的话 就来到这里吧,一直到永远,夏梦
[03:23.83]君と出会うたびに夏は新しくなる Here we go
[03:47.64]每次和你相遇夏天就会变得新鲜 我们去那里
[03:47.64]动き出した风に乗って高く舞い上がれ
[03:55.27]乘着舞动的风,飞向高空舞蹈
[03:55.27]生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
[04:03.41]生存和尝试的意思相同
[04:03.41]仆らは今光の中生まれ変われるよ SUMMER DREAM
[04:08.04]我们现在变成在这光芒中重生 夏梦