Today Has Been OK - Emiliana Torrini
Friends tell me it's spring
朋友告诉我春天到了
My window show the same
我的窗外就有这春天的气息
Without you here the seasons pass me by
没有你的陪伴 四季依旧在轮回
I know you were not new
我知道我们不是初见
That loved like me and you
喜爱它 就像我就像你一样
All the same I miss you
我依然 在想你
Today has been okay today has been okay
今天过得还好 今天过得还好
Preacher lost his son
牧师失去了他的儿子
He's known by all in town
他在镇上很有名
He found him with another Son of God
发现他时 正与上帝之子一起
Feeding on the prayer
在祈祷
Never mind what God said
上帝之言 不要轻信
But love had lost its cause
但爱失去了缘由
And I thought today had been okay
我觉得今天过得还好
Today has been okay today has been okay
今天过得还好 今天过得还好
Wind has burned your skin
风儿蚀痛你的肌肤
The lovely air so thin
温和的空气变得稀疏
The salty water's underneath your feet
脚下海水轻柔地拂过
No one's gone in vain
没有人离去得无声无息
Here is where you'll stay
这里是你停留的地方
'Cause life has been insane but
因为生活一直疯癫 但是
Today has been okay
今天过得还好
Today has been okay
今天过得还好
Today has been okay
今天过得还好
Today has been okay
今天过得还好
[00:00.00]Today Has Been OK - Emiliana Torrini
[00:12.30]Friends tell me it's spring
[00:17.49]朋友告诉我春天到了
[00:17.49]My window show the same
[00:22.67]我的窗外就有这春天的气息
[00:22.67]Without you here the seasons pass me by
[00:32.48]没有你的陪伴 四季依旧在轮回
[00:32.48]I know you were not new
[00:38.17]我知道我们不是初见
[00:38.17]That loved like me and you
[00:43.30]喜爱它 就像我就像你一样
[00:43.30]All the same I miss you
[00:48.67]我依然 在想你
[00:48.67]Today has been okay today has been okay
[01:03.98]今天过得还好 今天过得还好
[01:03.98]Preacher lost his son
[01:09.23]牧师失去了他的儿子
[01:09.23]He's known by all in town
[01:14.37]他在镇上很有名
[01:14.37]He found him with another Son of God
[01:24.80]发现他时 正与上帝之子一起
[01:24.80]Feeding on the prayer
[01:29.99]在祈祷
[01:29.99]Never mind what God said
[01:34.93]上帝之言 不要轻信
[01:34.93]But love had lost its cause
[01:38.36]但爱失去了缘由
[01:38.36]And I thought today had been okay
[01:45.55]我觉得今天过得还好
[01:45.55]Today has been okay today has been okay
[02:09.17]今天过得还好 今天过得还好
[02:09.17]Wind has burned your skin
[02:14.12]风儿蚀痛你的肌肤
[02:14.12]The lovely air so thin
[02:19.24]温和的空气变得稀疏
[02:19.24]The salty water's underneath your feet
[02:29.61]脚下海水轻柔地拂过
[02:29.61]No one's gone in vain
[02:34.80]没有人离去得无声无息
[02:34.80]Here is where you'll stay
[02:40.05]这里是你停留的地方
[02:40.05]'Cause life has been insane but
[02:45.48]因为生活一直疯癫 但是
[02:45.48]Today has been okay
[02:50.49]今天过得还好
[02:50.49]Today has been okay
[02:55.69]今天过得还好
[02:55.69]Today has been okay
[03:00.88]今天过得还好
[03:00.88]Today has been okay
[03:05.09]今天过得还好