Hide Your Richess - Korpiklaani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jonne Järvelä
If you can hear the whisper of the wind
若能听见风的呢喃
And the words of the woods
与森林的低语
If you can hear the whisper of the wind
若能听见风的呢喃
And the words of the woods
与森林的低语
Then you'll find your way
你终将寻得归途
Out of the dark to the other side of shroud
穿越幽暗 抵达迷雾彼岸
Away from the shroud of mystery
远离诡谲的阴霾
Away from the shroud of mist
远离氤氲的迷障
If you have the lasting happiness
若你拥有恒久的幸福
And the peace in your heart
与内心的安宁
If you have the lasting happiness
若你拥有恒久的幸福
And the peace in your heart
与内心的安宁
Then you have to hide your riches
就需将这份珍宝藏好
From the hungry hunters
远离贪婪的猎手
Away from the filthy animals
避开污秽的野兽
Out of snakes' reach
躲开毒蛇的獠牙
If you have the lasting happiness
若你拥有恒久的幸福
And the peace in your heart
与内心的安宁
If you have the lasting happiness
若你拥有恒久的幸福
And the peace in your heart
与内心的安宁
Then you have to hide your riches
就需将这份珍宝藏好
From the hungry hunters
远离贪婪的猎手
Away from the filthy animals
避开污秽的野兽
Out of snakes' reach
躲开毒蛇的獠牙
Then you have to hide your riches
就需将这份珍宝藏好
From the hungry hunters
远离贪婪的猎手
Away from the filthy animals
避开污秽的野兽
Out of snakes' reach
躲开毒蛇的獠牙
Then you have to hide your riches
就需将这份珍宝藏好
From the hungry hunters
远离贪婪的猎手
Away from the filthy animals
避开污秽的野兽
Out of snakes' reach
躲开毒蛇的獠牙
[00:00.00]Hide Your Richess - Korpiklaani
[00:44.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.96]Written by:Jonne Järvelä
[01:29.92]If you can hear the whisper of the wind
[01:32.36]若能听见风的呢喃
[01:32.36]And the words of the woods
[01:35.47]与森林的低语
[01:35.47]If you can hear the whisper of the wind
[01:37.91]若能听见风的呢喃
[01:37.91]And the words of the woods
[01:41.06]与森林的低语
[01:41.06]Then you'll find your way
[01:42.86]你终将寻得归途
[01:42.86]Out of the dark to the other side of shroud
[01:46.47]穿越幽暗 抵达迷雾彼岸
[01:46.47]Away from the shroud of mystery
[01:49.20]远离诡谲的阴霾
[01:49.20]Away from the shroud of mist
[01:52.28]远离氤氲的迷障
[01:52.28]If you have the lasting happiness
[01:54.75]若你拥有恒久的幸福
[01:54.75]And the peace in your heart
[01:57.96]与内心的安宁
[01:57.96]If you have the lasting happiness
[02:00.30]若你拥有恒久的幸福
[02:00.30]And the peace in your heart
[02:03.43]与内心的安宁
[02:03.43]Then you have to hide your riches
[02:06.34]就需将这份珍宝藏好
[02:06.34]From the hungry hunters
[02:09.00]远离贪婪的猎手
[02:09.00]Away from the filthy animals
[02:11.81]避开污秽的野兽
[02:11.81]Out of snakes' reach
[02:59.83]躲开毒蛇的獠牙
[02:59.83]If you have the lasting happiness
[03:02.12]若你拥有恒久的幸福
[03:02.12]And the peace in your heart
[03:05.22]与内心的安宁
[03:05.22]If you have the lasting happiness
[03:07.71]若你拥有恒久的幸福
[03:07.71]And the peace in your heart
[03:10.90]与内心的安宁
[03:10.90]Then you have to hide your riches
[03:13.75]就需将这份珍宝藏好
[03:13.75]From the hungry hunters
[03:16.34]远离贪婪的猎手
[03:16.34]Away from the filthy animals
[03:19.34]避开污秽的野兽
[03:19.34]Out of snakes' reach
[03:22.18]躲开毒蛇的獠牙
[03:22.18]Then you have to hide your riches
[03:24.93]就需将这份珍宝藏好
[03:24.93]From the hungry hunters
[03:27.64]远离贪婪的猎手
[03:27.64]Away from the filthy animals
[03:30.38]避开污秽的野兽
[03:30.38]Out of snakes' reach
[03:33.39]躲开毒蛇的獠牙
[03:33.39]Then you have to hide your riches
[03:36.15]就需将这份珍宝藏好
[03:36.15]From the hungry hunters
[03:38.79]远离贪婪的猎手
[03:38.79]Away from the filthy animals
[03:41.78]避开污秽的野兽
[03:41.78]Out of snakes' reach
[03:46.08]躲开毒蛇的獠牙