The Wild Cry - Clannad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Still in time and time to say
依然在时光中 等待倾诉
I don't believe my eyes
我无法相信自己的双眼
Is this the place I love to hate
这是我爱恨交织的地方吗
Can I explain the altered state
我能解释这改变的状态吗
Of the waiting room
在这等待的房间里
Waiting room
等待的房间
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
Stayed up stripped at your command
我彻夜未眠 听从你的指令
A silhouette against sky
你的身影映衬着天空
I see the changing of the faces I've seen
我看到了那些熟悉面孔的变化
Betrayed as one gets free
当一个人获得自由时 却被背叛
Of the waiting moon
在等待的月光下
Waiting moon
等待的月光
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
Set my sights on the day
我将目光投向那一天
When I'll have you here by my side
当你在我身边时
And for me to share
与我分享
A thousand dreams with you
无数梦想
So far removed the days
那些遥远的日子
In the waiting moon
在等待的月光下
Waiting moon
等待的月光
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
And the wild cry out
还有那狂野的呼喊
Their cries are found in me
他们的呼喊在我心中回荡
[00:00.00]The Wild Cry - Clannad
[00:33.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.68]Still in time and time to say
[00:38.43]依然在时光中 等待倾诉
[00:38.43]I don't believe my eyes
[00:44.54]我无法相信自己的双眼
[00:44.54]Is this the place I love to hate
[00:50.08]这是我爱恨交织的地方吗
[00:50.08]Can I explain the altered state
[00:55.76]我能解释这改变的状态吗
[00:55.76]Of the waiting room
[01:00.25]在这等待的房间里
[01:00.25]Waiting room
[01:04.48]等待的房间
[01:04.48]And the wild cry out
[01:07.42]还有那狂野的呼喊
[01:07.42]Their cries are found in me
[01:15.53]他们的呼喊在我心中回荡
[01:15.53]And the wild cry out
[01:18.09]还有那狂野的呼喊
[01:18.09]Their cries are found in me
[01:26.51]他们的呼喊在我心中回荡
[01:26.51]Stayed up stripped at your command
[01:31.33]我彻夜未眠 听从你的指令
[01:31.33]A silhouette against sky
[01:37.38]你的身影映衬着天空
[01:37.38]I see the changing of the faces I've seen
[01:44.68]我看到了那些熟悉面孔的变化
[01:44.68]Betrayed as one gets free
[01:47.80]当一个人获得自由时 却被背叛
[01:47.80]Of the waiting moon
[01:52.98]在等待的月光下
[01:52.98]Waiting moon
[01:57.35]等待的月光
[01:57.35]And the wild cry out
[01:59.35]还有那狂野的呼喊
[01:59.35]Their cries are found in me
[02:08.40]他们的呼喊在我心中回荡
[02:08.40]And the wild cry out
[02:10.40]还有那狂野的呼喊
[02:10.40]Their cries are found in me
[02:47.46]他们的呼喊在我心中回荡
[02:47.46]And the wild cry out
[02:49.96]还有那狂野的呼喊
[02:49.96]Their cries are found in me
[02:58.51]他们的呼喊在我心中回荡
[02:58.51]And the wild cry out
[03:01.19]还有那狂野的呼喊
[03:01.19]Their cries are found in me
[03:09.49]他们的呼喊在我心中回荡
[03:09.49]Set my sights on the day
[03:13.36]我将目光投向那一天
[03:13.36]When I'll have you here by my side
[03:19.54]当你在我身边时
[03:19.54]And for me to share
[03:22.59]与我分享
[03:22.59]A thousand dreams with you
[03:27.09]无数梦想
[03:27.09]So far removed the days
[03:31.08]那些遥远的日子
[03:31.08]In the waiting moon
[03:35.57]在等待的月光下
[03:35.57]Waiting moon
[03:40.25]等待的月光
[03:40.25]And the wild cry out
[03:42.69]还有那狂野的呼喊
[03:42.69]Their cries are found in me
[03:51.24]他们的呼喊在我心中回荡
[03:51.24]And the wild cry out
[03:53.42]还有那狂野的呼喊
[03:53.42]Their cries are found in me
[03:58.04]他们的呼喊在我心中回荡
🎤 歌手:Clannad
Clannad(克兰纳德家族乐团)是个很有趣的组合体,说到Clannad这个名字,是取自盖立克语(Gaelic),意思大约是来自城镇的家庭(an clann as Dobhar),直截了当言明是他们是个家族乐团... → 查看完整歌手资料