Over And Over - Morcheeba (莫奇芭)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Waking to these sounds again I wonder how I'll sleep
再次被这些声响惊醒 不知何时能入眠
Passing out is taking off into the stubborn deep
昏沉坠入执拗的深渊
I'd like to meet a human who makes it all seem clear
渴望遇见让一切豁然开朗的人
To work out all these cycles and why I'm standing here
解开这循环往复 为何我仍驻足于此
I'm falling over and over and over and over again now
我不断跌倒 跌倒 跌倒 不断跌倒
Calling over and over and over and over again now
我持续呼喊 呼喊 呼喊 持续呼喊
Running through my life right now I don't regret a thing
此刻奔走在人生路上 我毫无悔意
The things I do just make me laugh and make me wanna drink
所作所为皆成笑谈 更让我想畅饮一杯
I'd like to meet a mad man who makes it all seem sane
多想遇见一个疯子 能让混沌变得清明
To work out all these troubles and what there is to gain
帮我解开所有困惑 看清得失的意义
I'm falling over and over and over and over again now
我不断跌倒 跌倒 跌倒 不断跌倒
Calling over and over and over and over again now
我持续呼喊 呼喊 呼喊 持续呼喊
Projecting what I want is always hard to know
心中所求总是难以言明
But when it comes between my sights I'll let the damage show
但当目标显现 我愿袒露伤痕
I'd like to meet a space man who's got it going on
渴望遇见一个睿智的太空旅人
Sailing through the stars at night 'til our world is gone
共赏星河璀璨 直到世界尽头
I'm falling over and over and over and over again now
我不断跌倒 跌倒 跌倒 不断跌倒
Calling over and over and over and over again now
我持续呼喊 呼喊 呼喊 持续呼喊
Over and over and over and over again now
周而复始 循环往复 永无止境
Calling over and over and over and over again
声声呼唤 反反复复 不曾停歇
[00:00.00]Over And Over - Morcheeba (莫奇芭)
[00:07.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.08]Waking to these sounds again I wonder how I'll sleep
[00:13.19]再次被这些声响惊醒 不知何时能入眠
[00:13.19]Passing out is taking off into the stubborn deep
[00:18.95]昏沉坠入执拗的深渊
[00:18.95]I'd like to meet a human who makes it all seem clear
[00:26.00]渴望遇见让一切豁然开朗的人
[00:26.00]To work out all these cycles and why I'm standing here
[00:30.57]解开这循环往复 为何我仍驻足于此
[00:30.57]I'm falling over and over and over and over again now
[00:36.73]我不断跌倒 跌倒 跌倒 不断跌倒
[00:36.73]Calling over and over and over and over again now
[00:49.44]我持续呼喊 呼喊 呼喊 持续呼喊
[00:49.44]Running through my life right now I don't regret a thing
[00:55.44]此刻奔走在人生路上 我毫无悔意
[00:55.44]The things I do just make me laugh and make me wanna drink
[01:01.31]所作所为皆成笑谈 更让我想畅饮一杯
[01:01.31]I'd like to meet a mad man who makes it all seem sane
[01:08.14]多想遇见一个疯子 能让混沌变得清明
[01:08.14]To work out all these troubles and what there is to gain
[01:12.83]帮我解开所有困惑 看清得失的意义
[01:12.83]I'm falling over and over and over and over again now
[01:18.85]我不断跌倒 跌倒 跌倒 不断跌倒
[01:18.85]Calling over and over and over and over again now
[01:32.40]我持续呼喊 呼喊 呼喊 持续呼喊
[01:32.40]Projecting what I want is always hard to know
[01:37.52]心中所求总是难以言明
[01:37.52]But when it comes between my sights I'll let the damage show
[01:43.54]但当目标显现 我愿袒露伤痕
[01:43.54]I'd like to meet a space man who's got it going on
[01:49.82]渴望遇见一个睿智的太空旅人
[01:49.82]Sailing through the stars at night 'til our world is gone
[01:54.95]共赏星河璀璨 直到世界尽头
[01:54.95]I'm falling over and over and over and over again now
[02:01.20]我不断跌倒 跌倒 跌倒 不断跌倒
[02:01.20]Calling over and over and over and over again now
[02:07.91]我持续呼喊 呼喊 呼喊 持续呼喊
[02:07.91]Over and over and over and over again now
[02:13.31]周而复始 循环往复 永无止境
[02:13.31]Calling over and over and over and over again
[02:18.03]声声呼唤 反反复复 不曾停歇