Oily Water - Blur
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alex James/Damon Albarn/Dave Rowntree/Graham Coxon
Composed by:Graham Coxo
Produced by:Alex James/Damon Albarn/Dave Rowntree/Graham Coxon/John Smith
Lead in me and me in water
Dangling in my world
在我的世界里摇摇欲坠
I swallowed too much oily water
我咽下太多油腻的苦水
Now it's slipping down my spine
此刻它正沿着脊背滑落
In a sense of self in decline
在日渐消沉的自我意识中
Growing fat on sound
被声音喂养得臃肿不堪
It's only an early morning dream
这不过是清晨的一场梦魇
And the whole world will be alright
整个世界终将恢复如常
My head hurts with suspicion
猜忌让我的头颅隐隐作痛
I'm coming home sometime
终有一日我会归家
I've swallowed too much oily water
咽下太多油腻的苦水
It's slipping down my spine
它正沿着脊背滑落
A sense of self in decline
自我意识逐渐消逝
I'm lying on my back
我仰面躺卧
It's only an early morning dream
这不过是清晨的一场梦魇
And the whole world will be alright
整个世界终将恢复如常
[00:00.39]Oily Water - Blur
[00:01.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.62]Lyrics by:Alex James/Damon Albarn/Dave Rowntree/Graham Coxon
[00:03.93]Composed by:Graham Coxo
[00:04.95]Produced by:Alex James/Damon Albarn/Dave Rowntree/Graham Coxon/John Smith
[00:27.91]Lead in me and me in water
[00:32.36]Dangling in my world
[00:36.84]在我的世界里摇摇欲坠
[00:36.84]I swallowed too much oily water
[00:41.06]我咽下太多油腻的苦水
[00:41.06]Now it's slipping down my spine
[00:46.24]此刻它正沿着脊背滑落
[00:46.24]In a sense of self in decline
[00:50.70]在日渐消沉的自我意识中
[00:50.70]Growing fat on sound
[00:54.95]被声音喂养得臃肿不堪
[00:54.95]It's only an early morning dream
[00:59.42]这不过是清晨的一场梦魇
[00:59.42]And the whole world will be alright
[01:33.54]整个世界终将恢复如常
[01:33.54]My head hurts with suspicion
[01:37.72]猜忌让我的头颅隐隐作痛
[01:37.72]I'm coming home sometime
[01:42.53]终有一日我会归家
[01:42.53]I've swallowed too much oily water
[01:47.11]咽下太多油腻的苦水
[01:47.11]It's slipping down my spine
[01:51.71]它正沿着脊背滑落
[01:51.71]A sense of self in decline
[01:56.25]自我意识逐渐消逝
[01:56.25]I'm lying on my back
[02:00.78]我仰面躺卧
[02:00.78]It's only an early morning dream
[02:05.18]这不过是清晨的一场梦魇
[02:05.18]And the whole world will be alright
[02:10.02]整个世界终将恢复如常