Fascination - Jane Morgan/The Troubadours
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was fascination I know
我知道那只是刹那心动
And it might have ended
或许本该就此结束
Right there at the start
在故事的最初
Just a passing glance
不过是惊鸿一瞥
Just a brief romance
不过是短暂情缘
And I might have gone
我本可以继续前行
On my way empty-hearted
带着空落落的心
It was fascination I know
我知道那只是刹那心动
Seeing you alone with the moonlight above
看你独自沐浴在月光下
Then I touched your hand
我轻轻触碰你的手
And next moment I kissed you
下一秒便吻上你的唇
Fascination turned to love
怦然心动化作爱情
[00:00.00]Fascination - Jane Morgan/The Troubadours
[01:07.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:07.36]It was fascination I know
[01:15.49]我知道那只是刹那心动
[01:15.49]And it might have ended
[01:18.37]或许本该就此结束
[01:18.37]Right there at the start
[01:23.45]在故事的最初
[01:23.45]Just a passing glance
[01:27.78]不过是惊鸿一瞥
[01:27.78]Just a brief romance
[01:31.97]不过是短暂情缘
[01:31.97]And I might have gone
[01:34.26]我本可以继续前行
[01:34.26]On my way empty-hearted
[01:40.18]带着空落落的心
[01:40.18]It was fascination I know
[01:48.54]我知道那只是刹那心动
[01:48.54]Seeing you alone with the moonlight above
[01:56.77]看你独自沐浴在月光下
[01:56.77]Then I touched your hand
[01:59.20]我轻轻触碰你的手
[01:59.20]And next moment I kissed you
[02:05.35]下一秒便吻上你的唇
[02:05.35]Fascination turned to love
[02:10.03]怦然心动化作爱情