[00:00.00]Devil's Lullaby - Lordi [00:00.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.46]Written by：Mr. Lordi/Tracy Lipp [00:00.92]Now go to sleep count owls and sheep [00:07.51]此刻入眠 数着猫头鹰与绵羊 [00:07.51]You'll dive into deep into the land of the creeps [00:15.41]你将沉入深渊 坠入诡谲之地 [00:15.41]Now let go of your soul step inside the night [00:22.68]释放你的魂魄 踏入夜的疆域 [00:22.68]Won't be long you sing along [00:26.11]无需太久 你便会跟着轻哼 [00:26.11]The devil's lullaby [00:31.10]这首恶魔的摇篮曲 [00:31.10]I watch over you come take a ride into the night [00:37.36]我守护着你 随我驰骋向黑夜 [00:37.36]The face of the moon smiles down on you [00:43.44]月亮的笑脸 正温柔俯视你 [00:43.44]Been gone for too long now welcome home where you belong [00:49.73]漂泊太久 如今归来吧 这里才是你的归处 [00:49.73]Recall the devil's lullaby [01:05.79]轻吟恶魔的摇篮曲 [01:05.79]The night is your friend the morning is the enemy [01:11.61]黑夜是挚友 白昼成仇敌 [01:11.61]The darkness transcends the day like brings misery [01:17.80]黑暗凌驾黎明 携来无尽悲戚 [01:17.80]So stay away out of the sun [01:20.86]请远离刺目天光 [01:20.86]The shadows cannot breathe [01:24.09]阴影无法呼吸 [01:24.09]Don't be afraid you're in the dark [01:27.11]莫要惧怕 你已身处暗夜 [01:27.11]You're with your family [01:31.90]与至亲相伴相依 [01:31.90]I watch over you come take a ride into the night [01:38.10]我守护着你 随我驰骋向黑夜 [01:38.10]The face of the moon smiles down on you [01:44.24]月亮的笑脸 正温柔俯视你 [01:44.24]Been gone for too long now welcome home where you belong [01:50.48]漂泊太久 如今归来吧 这里才是你的归处 [01:50.48]Recall the devil's lullaby [02:33.01]轻吟恶魔的摇篮曲 [02:33.01]I watch over you come take a ride into the night [02:38.86]我守护着你 随我驰骋向黑夜 [02:38.86]The face of the moon smiles down on you [02:45.07]月亮的笑脸 正温柔俯视你 [02:45.07]Been gone for too long now welcome home where you belong [02:51.26]漂泊太久 如今归来吧 这里才是你的归处 [02:51.26]Recall the devil's lullaby [03:16.53]轻吟恶魔的摇篮曲 [03:16.53]Recall the devil's lullaby [03:38.07]轻吟恶魔的摇篮曲 [03:38.07]So the question arises what's for dinner [03:43.01]夜色低语 今宵以何为宴