[00:00.00]DAY DREAMER feat.MINMI - MINMI (ミンミ) [00:08.33]詞：MUNEHIRO・MINMI [00:16.66]曲：MUNEHIRO・MINMI・Dr.UG [00:24.99]さんさんと照りつける太陽 浴びて深く緑吸い込んでみれば流れ出す歌 [00:36.11]灿烂的阳光照射下沐浴在深绿色流淌的歌声中 [00:36.11]広がってゆく素敵な夢 気持ちよくなる心と体の中から溢れるパワー [00:45.58]蔓延美丽的梦想变得心情舒畅的心和身体中溢出的力量 [00:45.58]カナリアが歌う空に 重なり合う想いを飛ばし [00:58.39]金丝雀唱的天空放飞思念重合。 [00:58.39]近づけなかった出会ったばかりの2人 ためらいを溶かした光 [01:08.79]无法接近的刚相遇的两人的犹豫融化的光 [01:08.79]そよぐ風遠くまで 運んでゆくMelody [01:14.87]摇曳风渐渐 旋律飘到远方 [01:14.87]鮮やかな紅い花 ケセラセラと歌い出す [01:20.57]鲜艳的红花 唱着 [01:20.57]終わり無い空いっぱい 描いてみるMy dream [01:26.24]没有结束满天试着描绘我的梦 [01:26.24]甘いウィードいつの日も導いてく [01:33.32]甜的水草的日子总是引导着 [01:33.32]聞こえる歌は終わらない We're Day Dreamer [01:38.96]听到的歌不结束 我们做梦的日子 [01:38.96]そこから心ゆくまま [01:44.56]就从那里开怀 [01:44.56]始めるなら少し休んでから [01:50.27]开始的话稍微休息一会 [01:50.27]大丈夫どんなときも君と歌おう [02:05.98]什么时候也和你唱歌没关系吧 [02:05.98]わかり合えたら聞こえるNew Sound かなり前から見ていたようなNew World [02:14.19]相知的话能听到新声音相当从前开始看了这样的新世界 [02:14.19]きらめく海に時計の針を合わせてみれば トリップするDay Dreamer さぁ今 [02:26.45]闪耀的海时钟的指针在破碎之前 跳开白日梦 那么现在 [02:26.45]さらさらと流れる雲に さまざまな色を描き [02:38.17]潺潺流动的云上 不同的颜色描绘 [02:38.17]バナナ パナマ Negativeにはじゃまはさせないわ ほら空が笑っている [02:49.64]香蕉 巴拿马 消极 是不会让你看天空笑着 [02:49.64]音にのり踊る森 今この時を包み [02:55.92]声音跳跃 现在包装 [02:55.92]思うように飛ぶ鳥 リズムにのり羽ばたいてく [03:01.56]思想像飞的鸟 节奏是想飞的翅膀 [03:01.56]君を誘い河のほとり 僕らには見える世界 [03:07.20]你邀请河畔的我们所看到的世界 [03:07.20]香るウィード迷う日も導いてく [03:13.60]飘香的水草迷惑的日子也引导着 [03:13.60]聞こえる歌は終わらない We're Day Dreamer [03:20.45]听到的歌不结束 我们做梦的日子 [03:20.45]そこから心ゆくまま [03:25.13]就从那里开怀 [03:25.13]始めるなら少し休んでから [03:31.44]开始的话稍微休息一会 [03:31.44]大丈夫どんなときも君と歌おう [03:40.63]什么时候也和你唱歌没关系吧 [03:40.63]聞こえる歌は終わらない We're Day Dreamer [03:48.39]听到的歌不结束 我们做梦的日子 [03:48.39]そこから心ゆくまま [03:53.28]就从那里开怀 [03:53.28]始めるなら少し休んでから [03:59.77]开始的话稍微休息一会 [03:59.77]大丈夫どんなときも君と歌おう [04:04.08]什么时候也和你唱歌没关系吧