[00:00.00]THAT'S WHAT FRIENDS ARE FOR - Salena Jones [00:04.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.18]Lyrics by：Carole Bayer Sager [00:08.37]Composed by：Burt Bacharach [00:12.56]And I never thought I'd feel this way [00:17.89]从未想过会有这般感受 [00:17.89]And as far as I'm concerned [00:21.48]就我而言 [00:21.48]I'm glad I got the chance to say [00:25.61]庆幸能有机会说出口 [00:25.61]That I do believe I love you [00:29.67]我确信我爱你 [00:29.67]And if I should ever go away [00:34.99]若有一天我离去 [00:34.99]Well then close your eyes and try [00:38.63]请闭上双眼 试着感受 [00:38.63]To feel the way we do today [00:42.70]此刻我们共有的温度 [00:42.70]And then if you can remember [00:49.43]愿你能永远铭记 [00:49.43]Keep smiling keep shining [00:52.78]保持微笑 继续闪耀 [00:52.78]Knowing you can always count on me for sure [01:00.36]请记住我永远是你坚实的依靠 [01:00.36]That's what friends are for [01:04.60]这就是朋友存在的意义 [01:04.60]For good times and bad times [01:08.10]无论顺境逆境 [01:08.10]I'll be on your side forever more [01:14.23]我都会永远站在你身旁 [01:14.23]That's what friends are for [01:25.11]这就是朋友存在的意义 [01:25.11]Well you came in loving me [01:28.00]当初你带着爱意走进我生命 [01:28.00]And now there's so much more I see [01:32.23]如今让我看见更广阔的意义 [01:32.23]And so by the way [01:34.48]所以我想说 [01:34.48]I thank you [01:36.21]感谢你 [01:36.21]Oh and then for the times when we're apart [01:41.77]当我们不得不分离时 [01:41.77]Well then close your eyes and know [01:44.96]请闭上双眼感受 [01:44.96]The words are coming from my heart [01:49.37]这些话语来自我心底 [01:49.37]And then if you can remember [01:56.05]愿你能永远铭记 [01:56.05]Keep smiling and keep shining [01:59.43]请保持微笑 继续闪耀 [01:59.43]Knowing you can always count on me for sure [02:06.96]请记住我永远是你坚实的依靠 [02:06.96]That's what friends are for [02:11.29]这就是朋友存在的意义 [02:11.29]In good times and bad times [02:15.02]无论顺境或逆境 [02:15.02]I'll be on your side forever more [02:20.82]我都会永远站在你身旁 [02:20.82]That's what friends are for [02:41.79]这就是朋友存在的意义 [02:41.79]Keep smiling keep shining [02:45.08]保持微笑 继续闪耀 [02:45.08]Knowing you can always count on me for sure [02:52.63]请记住我永远是你坚实的依靠 [02:52.63]That's what friends are for [02:56.89]这就是朋友存在的意义 [02:56.89]For good times and bad times [03:00.47]无论顺境逆境 [03:00.47]I'll be on your side forever more [03:06.41]我都会永远站在你身旁 [03:06.41]That's what friends are for [03:19.99]这就是朋友存在的意义 [03:19.99]That's what friends are for [03:34.60]这就是朋友存在的意义 [03:34.60]That's what friends are for [04:05.06]这就是朋友存在的意义 [04:05.06]That's what friends are for [04:10.01]这就是朋友存在的意义