[00:00.00]Pretty Widows - Brett Anderson [00:21.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:21.54]See the pretty widows [00:32.34]看那些美丽的寡妇们 [00:32.34]Cold as April skies; [00:43.59]如四月的天空般清冷； [00:43.59]Hold their winter roses [00:53.82]手捧冬日的玫瑰 [00:53.82]Clothed in nursery rhymes [01:04.21]身着童谣般的衣裳 [01:04.21]And love is where you find it [01:09.55]爱情就在你寻觅之处 [01:09.55]And love is where you reach [01:14.82]爱情就在你触及之处 [01:14.82]And love is in the patterns at her feet [01:24.98]爱情在她脚下的图案中流淌 [01:24.98]So play her game of tarot [01:36.40]与她共玩塔罗占卜 [01:36.40]Hold her hennaed hand [01:47.13]轻握她彩绘的纤手 [01:47.13]Fold her dress like petals [01:57.66]将裙裾折成花瓣 [01:57.66]Turn the hanging man [02:08.46]翻转倒吊人的牌阵 [02:08.46]And love is where you find it [02:13.54]爱情就在你寻觅之处 [02:13.54]And love is where you reach [02:19.72]爱情就在你触及之处 [02:19.72]And love is in the patterns at her feet [02:29.17]爱情在她脚下的图案中流淌 [02:29.17]So call the pretty widows [02:40.54]快唤来那些俏丽遗孀 [02:40.54]Clear as April skies [02:51.23]澄澈如四月的天空 [02:51.23]Steal her winter roses [03:01.73]偷走她冬日的玫瑰 [03:01.73]Sing her nursery rhymes [03:09.58]为她轻唱童谣 [03:09.58]Na na na na na na na na na [03:14.83]Na na na na na na na na na [03:20.33]Na na na na na na na na na [03:26.95]Oh when the morning calls [03:33.31]当晨光轻唤时 [03:33.31]And the morning calls [03:38.58]晨光轻唤 [03:38.58]And the morning calls [03:43.95]晨光轻唤 [03:43.95]And the morning calls [03:48.09]晨光轻唤