Sun Down - Nik Freitas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna stand
我渴望站立
On the mountain that's way up there
在那高耸入云的山巅
Connecting all the street lights shining
连接所有闪烁的街灯
Heading off to light up
向着未知的方向前行
Who knows where
照亮谁也不知道的地方
And I wanna know
我想知道
If you've ever felt the same way too
你是否也曾有过同样的感受
Throwing up your hands
举起你的双手
Putting down all the things that you were supposed to do
放下所有你本该完成的事情
Well the future's got some missing teeth
未来似乎缺了几颗牙齿
Seems the world at any second could be a memory
世界仿佛随时可能成为回忆
At sun down
在日落时分
I wanna skip
我想要跳过
All the spaces where the air gets thin
那些空气稀薄的地方
Taking all the backstreets avoiding where the ends meet
走遍所有小巷,避开终点的交汇
Up again
再次站起
And I wanna know
我想知道
Well if you ever felt the same way too
你是否也曾有过同样的感受
Staring at plans since you know you weren't really planning to do
凝视着那些计划,明知自己并非真心想要执行
Well the ghosts are picking up the scent
幽灵们似乎嗅到了气息
Seems the locks on all the doors won't be relevant
门上的锁似乎已不再重要
Come sun down
日落时分
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I wanna walk
我渴望前行
With the feeling that I'm getting somewhere
带着一种正在抵达某处的感觉
Moving to a new moon rising it could be miles before
随着新月的升起,或许还有漫长的路要走
I start to care
才会开始在意
And I wanna know
我想知道
Well if you ever felt the same way too
你是否也曾有过同样的感受
Sticking your head for anyone or anything that you might hold on to
为任何人或任何你可能会抓住的东西而坚持
They put money in those big accounts
他们将金钱存入那些庞大的账户
Seems the price on what it all means can get the cheque to bounce
似乎一切的意义都变得虚无,支票也会跳票
At sun down
在日落时分
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
[00:00.00]Sun Down - Nik Freitas
[00:09.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.92]I wanna stand
[00:14.76]我渴望站立
[00:14.76]On the mountain that's way up there
[00:19.67]在那高耸入云的山巅
[00:19.67]Connecting all the street lights shining
[00:22.82]连接所有闪烁的街灯
[00:22.82]Heading off to light up
[00:25.40]向着未知的方向前行
[00:25.40]Who knows where
[00:27.49]照亮谁也不知道的地方
[00:27.49]And I wanna know
[00:32.63]我想知道
[00:32.63]If you've ever felt the same way too
[00:37.56]你是否也曾有过同样的感受
[00:37.56]Throwing up your hands
[00:39.63]举起你的双手
[00:39.63]Putting down all the things that you were supposed to do
[00:46.29]放下所有你本该完成的事情
[00:46.29]Well the future's got some missing teeth
[00:50.48]未来似乎缺了几颗牙齿
[00:50.48]Seems the world at any second could be a memory
[00:57.10]世界仿佛随时可能成为回忆
[00:57.10]At sun down
[01:03.18]在日落时分
[01:03.18]I wanna skip
[01:08.10]我想要跳过
[01:08.10]All the spaces where the air gets thin
[01:13.16]那些空气稀薄的地方
[01:13.16]Taking all the backstreets avoiding where the ends meet
[01:18.69]走遍所有小巷,避开终点的交汇
[01:18.69]Up again
[01:20.70]再次站起
[01:20.70]And I wanna know
[01:25.67]我想知道
[01:25.67]Well if you ever felt the same way too
[01:30.74]你是否也曾有过同样的感受
[01:30.74]Staring at plans since you know you weren't really planning to do
[01:39.55]凝视着那些计划,明知自己并非真心想要执行
[01:39.55]Well the ghosts are picking up the scent
[01:43.86]幽灵们似乎嗅到了气息
[01:43.86]Seems the locks on all the doors won't be relevant
[01:50.48]门上的锁似乎已不再重要
[01:50.48]Come sun down
[01:56.52]日落时分
[01:56.52]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:06.20]Oh oh oh oh
[02:32.18]I wanna walk
[02:37.04]我渴望前行
[02:37.04]With the feeling that I'm getting somewhere
[02:41.97]带着一种正在抵达某处的感觉
[02:41.97]Moving to a new moon rising it could be miles before
[02:46.07]随着新月的升起,或许还有漫长的路要走
[02:46.07]I start to care
[02:49.66]才会开始在意
[02:49.66]And I wanna know
[02:54.57]我想知道
[02:54.57]Well if you ever felt the same way too
[02:59.63]你是否也曾有过同样的感受
[02:59.63]Sticking your head for anyone or anything that you might hold on to
[03:07.91]为任何人或任何你可能会抓住的东西而坚持
[03:07.91]They put money in those big accounts
[03:12.71]他们将金钱存入那些庞大的账户
[03:12.71]Seems the price on what it all means can get the cheque to bounce
[03:19.31]似乎一切的意义都变得虚无,支票也会跳票
[03:19.31]At sun down
[03:25.36]在日落时分
[03:25.36]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:35.05]Oh oh oh oh