DOLPHIN☆JET - 彩音 (あやね)
You can fly裸になろうよ、トロピカルで気持ちイイから!
你可以全裸自由飞翔 在热带心情很好
例えば、力尽きた記憶を辿った。
例如竭尽全力回到回忆中
そこには幼い顔と、夢を見ない空があった。
那里有年幼的容颜和看不到梦想的天空
蒼き海よ、胸に宿る情熱を
苍茫的海 在胸中的清热
呼び覚ませ風を感じて。果てしない未来へ、光を集めて。
感受到唤醒的风 向着无边无际的未来收集着光芒
You can fly波を追い越して、水しぶきを求めて舞い上がれ。
你可以飞翔 披巾斩浪 伴着激起的水花起舞
君のドルフィンキックが、トロピカルで気持ちイイから。
你海豚式打腿 在热带心情很好
空に眩しい太陽、それだけでハッピーデイズ。
空中耀眼的太阳 这就是快乐的日子
生まれたままの姿で行こうよ。
就以我们生来的样子出发
旅立てBelieve in dream. Viva! Generation☆
启程 坚信梦想 时代万岁
大事に想う気持ち、教えてくれたね。
请告诉我你认真想的心情
スタイルじゃない笑顔の、あの日キミはまぶしかった。
那不是你招牌笑容 那天你笑的灿烂
夏の風に、揺れながら舞い降りた
吹着夏季的风 我们纷纷降落
偶然が奇跡に変わる。天文学的、特別な力。
变成偶然的奇迹 这是天文学特别的力量
You can fly裸になろうよ、涙さえもどこかに脱ぎ捨てよう。
你可以全裸自由飞翔 连眼泪也不知遗落在何处
キミのフリップターンが、トロピカルで気持ちイイから。
你的翻转 在热带心情很好
海がキラキラで、忘れないハッピーデイズ。
海面波光粼粼 无法忘怀的快乐日子
僕らの熱い季節へおいでよ。
欢迎你来我们的热带季节
はじけるBelieve in dream. Viva! Generation☆
绽放 坚信梦想 时代万岁
You can flyスピードを上げて、水平線目指して飛び出そう。
你可以加速飞翔 飞出水平线
キミのボディポジションが、トロピカルで気持ちイイから。
你的姿势 在热带心情很好
You can fly波を追い越して、水しぶきを求めて舞い上がれ。
你可以飞翔 披巾斩浪 伴着激起的水花起舞
君のドルフィンキックが、トロピカルで気持ちイイから。
你海豚式打腿 在热带心情很好
空に眩しい太陽、それだけでハッピーデイズ。
空中耀眼的太阳 这就是快乐的日子
生まれたままの姿で行こうよ。
就以我们生来的样子出发
旅立てBelieve in dream. Viva! Generation☆
启程 坚信梦想 时代万岁
[00:00.00]DOLPHIN☆JET - 彩音 (あやね)
[00:02.03]You can fly裸になろうよ、トロピカルで気持ちイイから!
[00:17.19]你可以全裸自由飞翔 在热带心情很好
[00:17.19]例えば、力尽きた記憶を辿った。
[00:24.22]例如竭尽全力回到回忆中
[00:24.22]そこには幼い顔と、夢を見ない空があった。
[00:31.82]那里有年幼的容颜和看不到梦想的天空
[00:31.82]蒼き海よ、胸に宿る情熱を
[00:38.80]苍茫的海 在胸中的清热
[00:38.80]呼び覚ませ風を感じて。果てしない未来へ、光を集めて。
[00:50.15]感受到唤醒的风 向着无边无际的未来收集着光芒
[00:50.15]You can fly波を追い越して、水しぶきを求めて舞い上がれ。
[00:57.40]你可以飞翔 披巾斩浪 伴着激起的水花起舞
[00:57.40]君のドルフィンキックが、トロピカルで気持ちイイから。
[01:04.78]你海豚式打腿 在热带心情很好
[01:04.78]空に眩しい太陽、それだけでハッピーデイズ。
[01:09.62]空中耀眼的太阳 这就是快乐的日子
[01:09.62]生まれたままの姿で行こうよ。
[01:15.88]就以我们生来的样子出发
[01:15.88]旅立てBelieve in dream. Viva! Generation☆
[01:27.60]启程 坚信梦想 时代万岁
[01:27.60]大事に想う気持ち、教えてくれたね。
[01:34.64]请告诉我你认真想的心情
[01:34.64]スタイルじゃない笑顔の、あの日キミはまぶしかった。
[01:41.59]那不是你招牌笑容 那天你笑的灿烂
[01:41.59]夏の風に、揺れながら舞い降りた
[01:48.84]吹着夏季的风 我们纷纷降落
[01:48.84]偶然が奇跡に変わる。天文学的、特別な力。
[02:00.31]变成偶然的奇迹 这是天文学特别的力量
[02:00.31]You can fly裸になろうよ、涙さえもどこかに脱ぎ捨てよう。
[02:07.68]你可以全裸自由飞翔 连眼泪也不知遗落在何处
[02:07.68]キミのフリップターンが、トロピカルで気持ちイイから。
[02:15.25]你的翻转 在热带心情很好
[02:15.25]海がキラキラで、忘れないハッピーデイズ。
[02:19.96]海面波光粼粼 无法忘怀的快乐日子
[02:19.96]僕らの熱い季節へおいでよ。
[02:25.55]欢迎你来我们的热带季节
[02:25.55]はじけるBelieve in dream. Viva! Generation☆
[02:57.54]绽放 坚信梦想 时代万岁
[02:57.54]You can flyスピードを上げて、水平線目指して飛び出そう。
[03:04.57]你可以加速飞翔 飞出水平线
[03:04.57]キミのボディポジションが、トロピカルで気持ちイイから。
[03:12.13]你的姿势 在热带心情很好
[03:12.13]You can fly波を追い越して、水しぶきを求めて舞い上がれ。
[03:19.39]你可以飞翔 披巾斩浪 伴着激起的水花起舞
[03:19.39]君のドルフィンキックが、トロピカルで気持ちイイから。
[03:26.87]你海豚式打腿 在热带心情很好
[03:26.87]空に眩しい太陽、それだけでハッピーデイズ。
[03:31.96]空中耀眼的太阳 这就是快乐的日子
[03:31.96]生まれたままの姿で行こうよ。
[03:38.01]就以我们生来的样子出发
[03:38.01]旅立てBelieve in dream. Viva! Generation☆
[03:43.00]启程 坚信梦想 时代万岁