[00:00.00]Headache - Liz Phair (丽兹·费儿) [00:05.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.08]I can see the russian army rolling through my head [00:08.95]俄军铁骑在我脑海中奔腾 [00:08.95]On one side of me lies [00:10.71]我的一侧躺着 [00:10.71]The enemy the other half is dead [00:13.46]敌人 另一侧已是尸骸 [00:13.46]I've got diamonds and I've got pearls [00:17.46]我拥有钻石与珍珠 [00:17.46]And I said hey mister won't you come for me [00:22.29]我对那位先生说 你为何不来找我 [00:22.29]You can take me home but I will never be your girl [00:27.45]你可以带我回家 但我永远不会属于你 [00:27.45]I won't let your mystery unfurl [00:32.33]我不会让你揭开神秘面纱 [00:32.33]That's the whole thing about it [00:36.85]这就是全部真相 [00:36.85]I'm so in love today [00:41.43]今日我深陷爱河 [00:41.43]I've been waiting at the bus stop [00:44.38]在公交站台久久等候 [00:44.38]Come my way [00:50.27]盼你向我走来 [00:50.27]Hey mister won't you come for me [00:54.34]先生可否为我驻足 [00:54.34]I'm a psychosomatic sister [00:56.45]我是狂野不羁的灵魂 [00:56.45]Running around without a leash [00:58.48]挣脱缰绳肆意奔跑 [00:58.48]You can take me home but I will never be your girl [01:03.65]你可以带我回家 但我永远不会属于你 [01:03.65]I won't let your mystery unfurl [01:45.05]我不会让你揭开神秘面纱 [01:45.05]In the Russian Army rolling in my head [01:48.88]俄罗斯军队的幻影在我脑海翻涌 [01:48.88]Snow is falling January's all across my head [01:53.81]漫天飞雪 一月的寒意浸透头颅 [01:53.81]I've got seven other men in the ditches behind me [01:57.64]身后战壕里躺着七具同伴的躯体 [01:57.64]And I think I'm the last survivor [02:02.00]我大概是最后的幸存者 [02:02.00]I said hey mister won't you come for me [02:06.48]我说先生啊 你可愿为我而来 [02:06.48]I'm a psychosomatic sister [02:08.92]我是狂野不羁的灵魂 [02:08.92]Running around without a leash [02:10.93]挣脱缰绳肆意奔跑 [02:10.93]You can take me home but I will never be your girl [02:15.82]你可以带我回家 但我永远不会属于你 [02:15.82]I won't let your mystery unfurl [02:20.08]我不会让你揭开神秘面纱