Playing The Blame Game - You Me At Six
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're not on my list of things to do
你已不在我的待办清单上
'Cause I've already done you
因为我已与你两清
And I'm protective' it's secure ( )
我筑起心墙只为自保
And only when it suits you
却总在你需要时才开启
And is this all in vain
这一切是否徒劳
Can these words explain
这些言语能否说清
Desperate minds mean desperate measures
绝望的心催生决绝之举
We've gotta give this one together
这次我们必须共同面对
You're young and in love
你正青春 沐浴爱河
That should be enough
这本该已足够
At least you'll have nice thoughts of me
至少在你梦中
When I'm cheating on you in your dreams
我背叛你时 你会记得我的好
I told you before' my cloth ( ) is clean
我曾告诉你 我的双手清白
And that these bones don't belong to me
这副躯壳本就不属于我
Try this one for size
试试这个尺码
Try me one more time
再给我一次机会
You hold me down by keeping me around
你以陪伴之名将我禁锢
Desperate minds mean desperate measures
绝望的心催生决绝之举
We've gotta give this one together
这次我们必须共同面对
You're young and in love
你正青春 沐浴爱河
That should be enough
这本该已足够
Desperate minds mean desperate measures
绝望的心催生决绝之举
We've gotta give this one together
这次我们必须共同面对
You're young and in love
你正青春 沐浴爱河
That should be enough
这本该已足够
You hold me down by keeping me around
你以陪伴之名将我禁锢
And no one takes me home
无人带我回家
No one takes me home
无人带我回家
You hold me down by keeping me around
你以陪伴之名将我禁锢
And no one takes me home
无人带我回家
No one takes me home
无人带我回家
Desperate minds mean desperate measures
绝望的心催生决绝之举
We've gotta give this one together
这次我们必须共同面对
You're young and in love
你正青春 沐浴爱河
That should be enough
这本该已足够
Young and in love
青春正好 爱意正浓
(that should be' that should be enough)
(本该足够 本该足够)
Young and in love
青春正好 爱意正浓
(that should be' that should be enough)
(本该足够 本该足够)
[00:00.00]Playing The Blame Game - You Me At Six
[00:11.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.52]You're not on my list of things to do
[00:14.38]你已不在我的待办清单上
[00:14.38]'Cause I've already done you
[00:16.99]因为我已与你两清
[00:16.99]And I'm protective' it's secure ( )
[00:19.86]我筑起心墙只为自保
[00:19.86]And only when it suits you
[00:22.72]却总在你需要时才开启
[00:22.72]And is this all in vain
[00:28.14]这一切是否徒劳
[00:28.14]Can these words explain
[00:36.74]这些言语能否说清
[00:36.74]Desperate minds mean desperate measures
[00:39.61]绝望的心催生决绝之举
[00:39.61]We've gotta give this one together
[00:42.04]这次我们必须共同面对
[00:42.04]You're young and in love
[00:44.71]你正青春 沐浴爱河
[00:44.71]That should be enough
[00:59.00]这本该已足够
[00:59.00]At least you'll have nice thoughts of me
[01:01.74]至少在你梦中
[01:01.74]When I'm cheating on you in your dreams
[01:04.46]我背叛你时 你会记得我的好
[01:04.46]I told you before' my cloth ( ) is clean
[01:07.32]我曾告诉你 我的双手清白
[01:07.32]And that these bones don't belong to me
[01:10.06]这副躯壳本就不属于我
[01:10.06]Try this one for size
[01:15.61]试试这个尺码
[01:15.61]Try me one more time
[01:20.62]再给我一次机会
[01:20.62]You hold me down by keeping me around
[01:27.06]你以陪伴之名将我禁锢
[01:27.06]Desperate minds mean desperate measures
[01:29.62]绝望的心催生决绝之举
[01:29.62]We've gotta give this one together
[01:32.25]这次我们必须共同面对
[01:32.25]You're young and in love
[01:34.99]你正青春 沐浴爱河
[01:34.99]That should be enough
[01:38.13]这本该已足够
[01:38.13]Desperate minds mean desperate measures
[01:40.69]绝望的心催生决绝之举
[01:40.69]We've gotta give this one together
[01:43.45]这次我们必须共同面对
[01:43.45]You're young and in love
[01:46.36]你正青春 沐浴爱河
[01:46.36]That should be enough
[02:10.66]这本该已足够
[02:10.66]You hold me down by keeping me around
[02:15.42]你以陪伴之名将我禁锢
[02:15.42]And no one takes me home
[02:18.66]无人带我回家
[02:18.66]No one takes me home
[02:22.03]无人带我回家
[02:22.03]You hold me down by keeping me around
[02:26.65]你以陪伴之名将我禁锢
[02:26.65]And no one takes me home
[02:29.71]无人带我回家
[02:29.71]No one takes me home
[02:39.57]无人带我回家
[02:39.57]Desperate minds mean desperate measures
[02:42.25]绝望的心催生决绝之举
[02:42.25]We've gotta give this one together
[02:44.84]这次我们必须共同面对
[02:44.84]You're young and in love
[02:47.71]你正青春 沐浴爱河
[02:47.71]That should be enough
[02:50.76]这本该已足够
[02:50.76]Young and in love
[02:53.51]青春正好 爱意正浓
[02:53.51](that should be' that should be enough)
[02:57.07](本该足够 本该足够)
[02:57.07]Young and in love
[02:59.06]青春正好 爱意正浓
[02:59.06](that should be' that should be enough)
[03:04.01](本该足够 本该足够)