[00:00.00]I'm Looking for a Woman - Bo Diddley (波迪·德利) [00:25.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.10]I'm looking for a woman [00:27.96]我在寻觅一个女子 [00:27.96]That will work to set me down [00:33.01]能让我心有所依 [00:33.01]I'm looking for a woman [00:36.14]我在寻觅一个女子 [00:36.14]That will work to set me down [00:41.25]能让我心有所依 [00:41.25]I've bin looking all night long [00:44.30]整夜苦苦追寻 [00:44.30]She can't be found [00:49.31]却始终不见踪影 [00:49.31]Well I met one last night [00:52.45]昨夜偶遇一位佳人 [00:52.45]And I told her what I liked [00:57.40]向她倾诉心中所愿 [00:57.40]Well I met one last night [01:00.47]昨夜偶遇一位佳人 [01:00.47]And I told her what I liked [01:05.50]向她倾诉心中所愿 [01:05.50]She said get away from here country boy [01:08.57]她却说"乡巴佬快滚开 [01:08.57]Go back to your countryside [01:38.15]回你的穷乡僻壤去" [01:38.15]Well tell me baby [01:41.24]亲爱的请告诉我 [01:41.24]What you see wrong with me [01:46.39]我究竟哪里不好 [01:46.39]Well tell me baby [01:49.54]亲爱的请告诉我 [01:49.54]What you see wrong with me [01:54.63]我究竟哪里不好 [01:54.63]Well if I had you baby [01:57.76]若我能拥有你 亲爱的 [01:57.76]You wouldn't be lookin back at me [02:02.80]你便不会回头看我一眼 [02:02.80]Well so long mama [02:05.99]再见了 妈妈 [02:05.99]Baby bye-bye you bye [02:10.89]宝贝 再见 永别了 [02:10.89]Well so long mama [02:14.35]再见了 妈妈 [02:14.35]Baby bye-bye you bye [02:19.45]宝贝 再见 永别了 [02:19.45]Well now bye-bye baby [02:22.64]如今永别了 亲爱的 [02:22.64]With a tear in your eye [02:27.06]你眼中噙着泪水