[00:00.00]I Don't Believe In Love - the school [00:08.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.05]Composed by：Elizabeth Hunt [00:16.10]You've really got me this time [00:19.62]这次你让我彻底沦陷 [00:19.62]It's too late to leave [00:23.22]为时已晚 无法抽身 [00:23.22]And neither of us wants to go home [00:26.84]我们谁都不愿归去 [00:26.84]But as we're here let's face the situation [00:33.93]既然在此 不如直面这境遇 [00:33.93]Let me explain I don't believe in love [00:57.03]坦白说 我本不信爱情 [00:57.03]Tonight there's no-one else above us [01:02.37]今夜唯你我凌驾万物 [01:02.37]It's just you and me [01:05.93]只有你与我相依 [01:05.93]And all the idiots hanging around [01:09.78]周围尽是些愚昧之徒 [01:09.78]Don't have a clue what they're trying to prove now [01:16.85]他们根本不知在为何而争 [01:16.85]But I've realised I don't believe in love until we dance [01:46.54]直到与你共舞 我才开始相信爱情 [01:46.54]Well I I think you'd better stop there [01:52.01]我想我们该就此停步 [01:52.01]And you hold my hand [01:55.59]当你握住我的手 [01:55.59]It makes me wanna cry [01:59.49]令我泫然欲泣 [01:59.49]Let's take a vow [02:03.13]让我们立下誓言 [02:03.13]Don't underestimate it [02:06.38]切莫轻视这份情意 [02:06.38]We both know it's true we don't believe in love [02:16.93]我们都心知肚明 却不愿相信爱情 [02:16.93]And there's nothing you can do about it [02:21.28]对此你无能为力 [02:21.28]It's unconditional it's unforgivable [02:31.43]它毫无条件 亦不可饶恕 [02:31.43]There's nothing you can do to stop it [02:35.55]你无法阻止这一切 [02:35.55]Not anymore [02:43.49]再也不能了 [02:43.49]Well I I think you'd better stop there [02:49.01]我想我们该就此停步 [02:49.01]You hold my hand [02:52.48]你牵起我的手 [02:52.48]It makes me wanna cry [02:56.27]令我泫然欲泣 [02:56.27]Let's make a vow [03:00.05]让我们立下誓言 [03:00.05]Don't underestimate it [03:03.22]切莫轻视这份情意 [03:03.22]We both know it's true we don't believe in love [03:11.65]我们都心知肚明 却不愿相信爱情 [03:11.65]And you have gotta admit [03:13.39]但你不得不承认 [03:13.39]It was as good as it gets [03:15.18]这已是极致的美好 [03:15.18]But don't give yourself away [03:17.98]但别轻易交出自己 [03:17.98]I don't need anyone no no no no [03:26.04]我不需要任何人 不 不 不 不 [03:26.04]But you've gotta admit [03:27.58]但你必须承认 [03:27.58]It was as good as it gets [03:29.32]这已是极致的美好 [03:29.32]But don't give yourself away [03:32.25]但别轻易交出自己 [03:32.25]I don't need anyone no no no no [03:37.03]我不需要任何人 不 不 不 不