Pages Written On A Wall - Margot & the Nuclear So and So's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Choking on a bone
如鲠在喉
She comes wandering home
她浪荡归来
Up the twisted stairwell
沿着幽暗楼梯
Of the great unknown
通向未知深渊
How we gonna warm if you're stealing our logs
你偷走柴火 我们何以取暖
Who's gonna love
酒尽樽空时
When all the liquor is gone gone gone
谁还会付出真心
Scheming like a rat
如鼠辈般算计
She comes crawling back
她狼狈地爬回来
Back from sweet Chicago
从甜蜜的芝加哥归来
How we gonna warm if you're stealing our logs
你偷走柴火 我们何以取暖
And who's gonna love
当所有烈酒
When all that liquor is gone gone gone
都消失殆尽 谁还会爱你
Let's settle our score
让我们清算旧账
With a two by four for we go
用这根木棍 做个了断
Let's settle our score
让我们清算旧账
With a two by four
抄起一根木棍
Let's settle our score
让我们清算旧账
With a two by four for we
用这根木棍 做个了断
Let's settle our score
让我们清算旧账
With a two by four for we
用这根木棍 做个了断
I saw you (I saw you)
我看见你(我看见你)
Out past two in that raging car
凌晨两点还在狂飙的车里
I saw you (I saw you)
我看见你(我看见你)
Out past two in that raging
凌晨两点 风雨交加时
I saw you
我撞见了你
Out past two in that
凌晨两点 在那
I saw you
我撞见了你
Out past two
凌晨两点
[00:00.00]Pages Written On A Wall - Margot & the Nuclear So and So's
[00:20.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.82]Choking on a bone
[00:21.75]如鲠在喉
[00:21.75]She comes wandering home
[00:23.77]她浪荡归来
[00:23.77]Up the twisted stairwell
[00:25.32]沿着幽暗楼梯
[00:25.32]Of the great unknown
[00:28.25]通向未知深渊
[00:28.25]How we gonna warm if you're stealing our logs
[00:32.70]你偷走柴火 我们何以取暖
[00:32.70]Who's gonna love
[00:34.22]酒尽樽空时
[00:34.22]When all the liquor is gone gone gone
[00:46.89]谁还会付出真心
[00:46.89]Scheming like a rat
[00:48.69]如鼠辈般算计
[00:48.69]She comes crawling back
[00:56.12]她狼狈地爬回来
[00:56.12]Back from sweet Chicago
[01:05.25]从甜蜜的芝加哥归来
[01:05.25]How we gonna warm if you're stealing our logs
[01:09.55]你偷走柴火 我们何以取暖
[01:09.55]And who's gonna love
[01:11.43]当所有烈酒
[01:11.43]When all that liquor is gone gone gone
[01:39.89]都消失殆尽 谁还会爱你
[01:39.89]Let's settle our score
[01:41.91]让我们清算旧账
[01:41.91]With a two by four for we go
[01:48.09]用这根木棍 做个了断
[01:48.09]Let's settle our score
[01:49.18]让我们清算旧账
[01:49.18]With a two by four
[01:56.61]抄起一根木棍
[01:56.61]Let's settle our score
[01:58.44]让我们清算旧账
[01:58.44]With a two by four for we
[02:05.06]用这根木棍 做个了断
[02:05.06]Let's settle our score
[02:07.24]让我们清算旧账
[02:07.24]With a two by four for we
[02:38.89]用这根木棍 做个了断
[02:38.89]I saw you (I saw you)
[02:40.83]我看见你(我看见你)
[02:40.83]Out past two in that raging car
[02:47.14]凌晨两点还在狂飙的车里
[02:47.14]I saw you (I saw you)
[02:49.06]我看见你(我看见你)
[02:49.06]Out past two in that raging
[02:55.77]凌晨两点 风雨交加时
[02:55.77]I saw you
[02:57.95]我撞见了你
[02:57.95]Out past two in that
[03:04.00]凌晨两点 在那
[03:04.00]I saw you
[03:05.90]我撞见了你
[03:05.90]Out past two
[03:10.09]凌晨两点