Graveyard - Lucy Schwartz
Don't wait up
不要停下来
I'll be walking through the graveyard
我穿过墓地
And I'm hardly alive
我快活不下去
If I try to survive with just a paper heart
如果我试着活下去
And you know you're not there
你知道你不在这
When the wind in your hair goes right through you
当风吹散你的头发
And you know that you're gone
你知道你要离开了
When the sound of a song cannot soothe you
当音乐的声音不能让你平静
And it's a difficult burden to bear
那就很难负担这个
When you're not quite there
当你的确不在这
Call my name
点我的名字
Maybe if I hear it I'll remember
也许我会记得如果我听到
'Cause I've forgotten my past
因为我都忘了过去
I am only a mask just a pretender
我是个假面人
And you know you're not there
你知道你不在这
When the wind in your hair goes right through you
当风吹散你的头发
And you know that you're gone
你知道你要离开了
When the sound of a song cannot soothe you
当音乐的声音不能让你平静
And it's a difficult burden to bear
那就很难负担这个
When you're not quite there
当你的确不在这时
Oh we're nothing but walking spirits
哦,我们只是奔走的灵魂
Only shadows we're only shadows
影子,我们只是影子
Screaming out but no one will hear us
发泄出来,但是没有人听到我们
Only shadows we're only shadows
影子,只是影子
And you know you're not there
你知道你不在这
When the wind in your hair goes right through you
当风吹散你的头发
And you know that you're gone
你知道你要离开了
When the sound of a song cannot soothe you
当音乐的声音不能让你平静
And it's a difficult burden to bear
那就很难负担这个
When you're not quite there
当你的确不在这时
[00:00.00]Graveyard - Lucy Schwartz
[00:00.89]Don't wait up
[00:03.41]不要停下来
[00:03.41]I'll be walking through the graveyard
[00:09.15]我穿过墓地
[00:09.15]And I'm hardly alive
[00:11.22]我快活不下去
[00:11.22]If I try to survive with just a paper heart
[00:20.69]如果我试着活下去
[00:20.69]And you know you're not there
[00:22.44]你知道你不在这
[00:22.44]When the wind in your hair goes right through you
[00:29.87]当风吹散你的头发
[00:29.87]And you know that you're gone
[00:31.30]你知道你要离开了
[00:31.30]When the sound of a song cannot soothe you
[00:38.29]当音乐的声音不能让你平静
[00:38.29]And it's a difficult burden to bear
[00:41.72]那就很难负担这个
[00:41.72]When you're not quite there
[00:47.73]当你的确不在这
[00:47.73]Call my name
[00:50.41]点我的名字
[00:50.41]Maybe if I hear it I'll remember
[00:55.73]也许我会记得如果我听到
[00:55.73]'Cause I've forgotten my past
[00:58.04]因为我都忘了过去
[00:58.04]I am only a mask just a pretender
[01:07.97]我是个假面人
[01:07.97]And you know you're not there
[01:09.53]你知道你不在这
[01:09.53]When the wind in your hair goes right through you
[01:16.65]当风吹散你的头发
[01:16.65]And you know that you're gone
[01:18.21]你知道你要离开了
[01:18.21]When the sound of a song cannot soothe you
[01:25.19]当音乐的声音不能让你平静
[01:25.19]And it's a difficult burden to bear
[01:28.53]那就很难负担这个
[01:28.53]When you're not quite there
[01:31.27]当你的确不在这时
[01:31.27]Oh we're nothing but walking spirits
[01:35.96]哦,我们只是奔走的灵魂
[01:35.96]Only shadows we're only shadows
[01:39.27]影子,我们只是影子
[01:39.27]Screaming out but no one will hear us
[01:44.27]发泄出来,但是没有人听到我们
[01:44.27]Only shadows we're only shadows
[02:07.40]影子,只是影子
[02:07.40]And you know you're not there
[02:08.78]你知道你不在这
[02:08.78]When the wind in your hair goes right through you
[02:16.01]当风吹散你的头发
[02:16.01]And you know that you're gone
[02:17.51]你知道你要离开了
[02:17.51]When the sound of a song cannot soothe you
[02:42.64]当音乐的声音不能让你平静
[02:42.64]And it's a difficult burden to bear
[02:46.76]那就很难负担这个
[02:46.76]When you're not quite there
[02:51.08]当你的确不在这时