[00:14.36]It's always in the back of your mind [00:26.94]这一切一直萦绕在你心底 [00:26.94]When everything is dark [00:30.53]当周围一片漆黑 [00:30.53]Still something shines [00:39.39]依然散发着耀眼的光芒 [00:39.39]One chilly afternoon [00:43.32]一个寒冷的下午 [00:43.32]You drew the blind [00:49.58]你蒙蔽了我的双眼 [00:49.58]The earth was frozen [00:55.54]大地冰封 [00:55.54]Ice upon the water [01:01.81]水面结冰 [01:01.81]All at once you saw her [01:06.94]突然之间你看到了她 [01:06.94]There in the winter light [01:17.25]沐浴在冬日的阳光里 [01:17.25]Then the light came bouncin' up [01:21.16]突然光芒四射 [01:21.16]From stony ground [01:30.07]从坚硬的地面 [01:30.07]And deep within the earth you heard the sound [01:42.84]在地底深处你听到了声音 [01:42.84]Breakin' like a rock you grew profound [01:46.54]就像岩石一样支离破碎你愈发深刻 [01:46.54]The earth was frozen [01:52.85]大地冰封 [01:52.85]Ice upon the water [01:58.49]水面结冰 [01:58.49]All at once you saw her [02:04.99]突然之间你看到了她 [02:04.99]There in the winter light [02:10.13]沐浴在冬日的阳光里 [02:10.13]There in the winter light [02:15.93]沐浴在冬日的阳光里 [02:15.93]There in the winter light [02:22.66]沐浴在冬日的阳光里 [02:22.66]Making everything look beautiful [02:27.06]Light [02:27.92]光 [02:27.92]A child with his own fantasmagoria [02:47.99]一个心怀幻想的孩子 [02:47.99]Light that spills from billions of excited atoms [02:54.29]数十亿处于激发状态的原子发出的光芒 [02:54.29]Light that lingers in a quiet room [02:58.33]在寂静的房间里闪烁的光芒 [02:58.33]Reveal for me shine for me [03:03.84]为我揭露真相为我绽放光芒 [03:03.84]There in the winter light [03:07.31]沐浴在冬日的阳光里 [03:07.31]Shine for me [03:07.80]为我绽放光芒 [03:07.80]Reveal for me [03:10.29]为我吐露心声 [03:10.29]There in the winter light [03:16.42]沐浴在冬日的阳光里 [03:16.42]There in the winter light [03:21.04]沐浴在冬日的阳光里