Afraid of Everyone - The National
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Then I'm radio and then I'm television
我时而如广播 时而似电视
I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
我畏惧所有人 我畏惧所有人
Lay the young blue bodies' with the old red violets
让年轻的蓝色躯体 与年迈的红色紫罗兰同眠
I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
我畏惧所有人 我畏惧所有人
With my kid on my shoulders I try
肩扛着我的孩子 我竭力
Not to hurt anybody I like
不去伤害我所爱之人
But I don't have the *** to sort'
却终究无力厘清这纷乱
I don't have the *** to sort it out' sort it out
我无力化解这纷扰 无力化解
I defend my family with my orange umbrella
我撑着橙色雨伞 守护我的家人
I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
我畏惧所有人 我畏惧所有人
With my shiny new starspangled tennis shoes on
脚踩闪亮的新球鞋
I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
我畏惧所有人 我畏惧所有人
With my kid on my shoulders I try
肩扛着我的孩子 我竭力
Not to hurt anybody I like
不去伤害我所爱之人
But I don't have the *** to sort'
却终究无力厘清这纷乱
I don't have the *** to sort it out' sort it out
我无力化解这纷扰 无力化解
I don't have the *** to sort
我没有勇气去理清
I don't have the *** to sort it out' sort it out
我无力化解这纷扰 无力化解
Your voice has stolen my soul' soul' soul
你的声音已夺走我的灵魂 灵魂 灵魂
[00:00.00]Afraid of Everyone - The National
[00:10.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.98]Then I'm radio and then I'm television
[00:17.34]我时而如广播 时而似电视
[00:17.34]I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
[00:25.77]我畏惧所有人 我畏惧所有人
[00:25.77]Lay the young blue bodies' with the old red violets
[00:32.57]让年轻的蓝色躯体 与年迈的红色紫罗兰同眠
[00:32.57]I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
[00:41.05]我畏惧所有人 我畏惧所有人
[00:41.05]With my kid on my shoulders I try
[00:48.65]肩扛着我的孩子 我竭力
[00:48.65]Not to hurt anybody I like
[00:55.14]不去伤害我所爱之人
[00:55.14]But I don't have the *** to sort'
[00:59.13]却终究无力厘清这纷乱
[00:59.13]I don't have the *** to sort it out' sort it out
[01:26.88]我无力化解这纷扰 无力化解
[01:26.88]I defend my family with my orange umbrella
[01:33.55]我撑着橙色雨伞 守护我的家人
[01:33.55]I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
[01:42.20]我畏惧所有人 我畏惧所有人
[01:42.20]With my shiny new starspangled tennis shoes on
[01:48.75]脚踩闪亮的新球鞋
[01:48.75]I'm afraid of everyone' I'm afraid of everyone
[01:57.34]我畏惧所有人 我畏惧所有人
[01:57.34]With my kid on my shoulders I try
[02:04.83]肩扛着我的孩子 我竭力
[02:04.83]Not to hurt anybody I like
[02:11.37]不去伤害我所爱之人
[02:11.37]But I don't have the *** to sort'
[02:15.29]却终究无力厘清这纷乱
[02:15.29]I don't have the *** to sort it out' sort it out
[02:26.83]我无力化解这纷扰 无力化解
[02:26.83]I don't have the *** to sort
[02:30.53]我没有勇气去理清
[02:30.53]I don't have the *** to sort it out' sort it out
[02:56.92]我无力化解这纷扰 无力化解
[02:56.92]Your voice has stolen my soul' soul' soul
[03:01.09]你的声音已夺走我的灵魂 灵魂 灵魂