Where The Water Goes - Shane Nicholson
Twenty bucks in lay your hand down
20美元 摊开你的手掌
Waiting for the queen and coming unwound
等待女王前来解救
Covered both sides pistol and cash
包括手枪和现金
Lost a gold ring in the cigarette ash
将金戒指丢失在了烟灰缸里
Giving up two for getting one back
放弃两者为了换它回来
Shuffle up a deal from a poor man's pack
背着寒酸的背包 草草做成一笔交易
Single eye sam watching you sweat
独眼山姆看你汗流浃背
You ain't gonna win if you ain't won yet
如果你现在还没有赢 那你以后也不会赢
Never wonder where the money all went
不要想钱都去了哪里
Only got better with the bigger you spent
付出的越多 得到的越好
Never wonder how the river still flows
不要想河流为何还在流动
Everyone knows where the water goes
每个人都知道水往低处流
Beggars coming by in a mexican wave
乞讨者经过墨西哥人浪
Chosen ones all got a soul to save
上帝选中的人都能得到灵魂的救赎
Kids sleeping on a hardwood floor
孩子们在硬木板上睡着了
Catch a thief running from a TV store
抓住从电视应用商店逃出来的小偷
45 channels of late night news
晚间新闻的45个频道
A tailor made suit with italian shoes
量身定做的套装配上意大利产的鞋子
First time killer with a blood red hand
第一次杀人双手沾满鲜血
Walked away whistling to a dixie band
赶紧跑掉向迪克西乐队吹口哨
Never wonder where the money all went
不要想钱都去了哪里
Only got better with the bigger you spent
付出的越多 得到的越好
Never wonder how the river still flows
不要想河流为何还在流动
But everyone knows where the water goes
每个人都知道水往低处流
Take a bag of gold and turn it into dirt
把一包金子化为尘土
Keep your eyes down and you won's get hurt
眼神别乱飘 你就不会受到伤害
Twenty bucks in one more round
20美元一次用完
That dirty old queen's gonna let you down
那个邋遢衰老的女王让你失望了
Never wonder where the money all went
不要想钱都去了哪里
Only got better with the bigger you spent
付出的越多 得到的越好
Never wonder how the river still flows
不要想河流为何还在流动
But everyone knows where the water goes
每个人都知道水往低处流
You gotta wonder how that river still flows
你想知道河流为何还在流动
When everybody knows where the water goes
每个人都知道水往低处流
[00:00.00]Where The Water Goes - Shane Nicholson
[00:08.32]Twenty bucks in lay your hand down
[00:11.65]20美元 摊开你的手掌
[00:11.65]Waiting for the queen and coming unwound
[00:15.10]等待女王前来解救
[00:15.10]Covered both sides pistol and cash
[00:18.75]包括手枪和现金
[00:18.75]Lost a gold ring in the cigarette ash
[00:22.19]将金戒指丢失在了烟灰缸里
[00:22.19]Giving up two for getting one back
[00:25.54]放弃两者为了换它回来
[00:25.54]Shuffle up a deal from a poor man's pack
[00:29.48]背着寒酸的背包 草草做成一笔交易
[00:29.48]Single eye sam watching you sweat
[00:32.56]独眼山姆看你汗流浃背
[00:32.56]You ain't gonna win if you ain't won yet
[00:36.06]如果你现在还没有赢 那你以后也不会赢
[00:36.06]Never wonder where the money all went
[00:39.58]不要想钱都去了哪里
[00:39.58]Only got better with the bigger you spent
[00:43.19]付出的越多 得到的越好
[00:43.19]Never wonder how the river still flows
[00:46.46]不要想河流为何还在流动
[00:46.46]Everyone knows where the water goes
[00:57.38]每个人都知道水往低处流
[00:57.38]Beggars coming by in a mexican wave
[01:00.73]乞讨者经过墨西哥人浪
[01:00.73]Chosen ones all got a soul to save
[01:04.10]上帝选中的人都能得到灵魂的救赎
[01:04.10]Kids sleeping on a hardwood floor
[01:07.63]孩子们在硬木板上睡着了
[01:07.63]Catch a thief running from a TV store
[01:11.19]抓住从电视应用商店逃出来的小偷
[01:11.19]45 channels of late night news
[01:14.67]晚间新闻的45个频道
[01:14.67]A tailor made suit with italian shoes
[01:18.16]量身定做的套装配上意大利产的鞋子
[01:18.16]First time killer with a blood red hand
[01:21.68]第一次杀人双手沾满鲜血
[01:21.68]Walked away whistling to a dixie band
[01:25.24]赶紧跑掉向迪克西乐队吹口哨
[01:25.24]Never wonder where the money all went
[01:28.68]不要想钱都去了哪里
[01:28.68]Only got better with the bigger you spent
[01:32.32]付出的越多 得到的越好
[01:32.32]Never wonder how the river still flows
[01:35.66]不要想河流为何还在流动
[01:35.66]But everyone knows where the water goes
[01:53.22]每个人都知道水往低处流
[01:53.22]Take a bag of gold and turn it into dirt
[01:56.69]把一包金子化为尘土
[01:56.69]Keep your eyes down and you won's get hurt
[02:00.24]眼神别乱飘 你就不会受到伤害
[02:00.24]Twenty bucks in one more round
[02:03.69]20美元一次用完
[02:03.69]That dirty old queen's gonna let you down
[02:07.74]那个邋遢衰老的女王让你失望了
[02:07.74]Never wonder where the money all went
[02:10.59]不要想钱都去了哪里
[02:10.59]Only got better with the bigger you spent
[02:14.19]付出的越多 得到的越好
[02:14.19]Never wonder how the river still flows
[02:17.62]不要想河流为何还在流动
[02:17.62]But everyone knows where the water goes
[02:21.33]每个人都知道水往低处流
[02:21.33]You gotta wonder how that river still flows
[02:24.60]你想知道河流为何还在流动
[02:24.60]When everybody knows where the water goes
[02:29.06]每个人都知道水往低处流