[00:00.00]卡门 (Live) - 尚雯婕 (Laure Shang) [00:19.77]L'amour est un oiseau rebelle que nul ne peut apprivoiser [00:30.99]爱情就是一只桀骜不驯的小鸟 没有人可以驯服 [00:30.99]Et c'est bien en vain qu'on l'appelle s'il lui convient de refuser [00:40.49]如果他是抗拒的 你再努力也是徒劳 [00:40.49]L'amour est enfant de boheme il n'a jamais jamais connu de loi [00:48.06]爱情就像波西米亚的孩童 从不懂规矩 [00:48.06]Si tu ne m'aime pas je t'aime si je t'aime prend garde à toi [00:57.60]如果你不爱我我才会爱上你 如果我爱你 请照顾好你自己 [00:57.60]Si tu ne m'aime pas si tu ne m'aimes pas je t'aime [01:05.15]如果你不爱我我才会爱上你 [01:05.15]Mais si je t'aime je t'aime prends garde à toi [01:33.19]如果我爱你 请照顾好你自己 [01:33.19]L'amour est un oiseau rebelle que nul ne peut apprivoiser [01:41.39]爱情就是一只桀骜不驯的小鸟 没有人可以驯服 [01:41.39]Et c'est bien en vain qu'on l'appelle s'il lui convient de refuser [01:50.49]如果他是抗拒的 你再努力也是徒劳 [01:50.49]Lamour lamour lamour lamour [02:04.45]爱情啊 爱情 [02:04.45]L'amour est enfant de boheme il n'a jamais jamais connu de loi [02:11.75]爱情就像波西米亚的孩童 从不懂规矩 [02:11.75]Si tu ne m'aime pas je t'aime si je t'aime prend garde à toi [02:20.64]如果你不爱我我才会爱上你 如果我爱你 请照顾好你自己 [02:20.64]Si tu ne m'aime pas si tu ne m'aimes pas je t'aime [02:27.82]如果你不爱我我才会爱上你 [02:27.82]Mais si je t'aime je t'aime prends garde à toi [02:32.08]如果我爱你 请照顾好你自己