When You Get To Me - Lee Ann Womack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bill Luther/Marv Green
You don't need reasons
无需任何理由
I understand
我全都明白
You can't go dreaming
别再沉溺幻想
And now I'll change a few plans
现在我要改变计划
You gotta see the next page
你必须翻到下一页
Before your chance flies away
趁机会还未溜走
If you get to Arizona
若你抵达亚利桑那
And you're walking through those lonely canyons
你独自穿行在荒凉的峡谷间
And you're standing in the middle of everything
伫立于万千风景的中央
Beauty like you've imagined
眼前是梦寐以求的绝美风光
As you go down the list of all thingsthe
当你逐一检视那些曾以为
You thought would make you feel free
能让你灵魂自由的清单
Call when you get to me
抵达时请给我来电
You love those warm winds dancing through your hair
你爱暖风穿过发丝的缠绵舞动
But take your jacket nights get cold out there
带上外套吧 外面的夜晚会很冷
Drink it like wine baby take your time
像品酒般慢慢来 亲爱的别着急
If you get to California with the sun and the golden sand
当你抵达加州 阳光与金沙相伴
And you're standing on the edge of the ocean
独自伫立在海天交界处
Wishing someone would hold your hand
多希望有人能牵起你的手
As you cross off the list of all the things
当你逐一划去心愿清单上的事项
You thought would make you feel free
能让你灵魂自由的清单
Call when you get to me
抵达时请给我来电
When you get to where the grass fields are green
当你来到青草如茵的原野
And the skies are forever blue
当天空永远湛蓝如洗
Listen to your heart sweet baby
倾听你的心跳 亲爱的
You always know the truth
你总能知晓真相
If you get to Arizona
若你抵达亚利桑那
Call when you get to me
抵达时请给我来电
If you get to California
若你行至加利福尼亚
Call when you get to me
抵达时请给我来电
If you get to Arizona
若你抵达亚利桑那
Call when you get to me
抵达时请给我来电
If you get to California
若你行至加利福尼亚
Call when you get to me
抵达时请给我来电
[00:00.00]When You Get To Me - Lee Ann Womack
[00:01.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.60]Written by:Bill Luther/Marv Green
[00:12.77]You don't need reasons
[00:16.58]无需任何理由
[00:16.58]I understand
[00:22.08]我全都明白
[00:22.08]You can't go dreaming
[00:26.01]别再沉溺幻想
[00:26.01]And now I'll change a few plans
[00:33.20]现在我要改变计划
[00:33.20]You gotta see the next page
[00:38.33]你必须翻到下一页
[00:38.33]Before your chance flies away
[00:42.39]趁机会还未溜走
[00:44.02]If you get to Arizona
[00:47.64]若你抵达亚利桑那
[00:47.64]And you're walking through those lonely canyons
[00:53.83]你独自穿行在荒凉的峡谷间
[00:53.83]And you're standing in the middle of everything
[00:58.46]伫立于万千风景的中央
[00:58.46]Beauty like you've imagined
[01:03.02]眼前是梦寐以求的绝美风光
[01:03.02]As you go down the list of all thingsthe
[01:06.12]当你逐一检视那些曾以为
[01:06.12]You thought would make you feel free
[01:11.06]能让你灵魂自由的清单
[01:11.06]Call when you get to me
[01:15.80]抵达时请给我来电
[01:24.54]You love those warm winds dancing through your hair
[01:32.48]你爱暖风穿过发丝的缠绵舞动
[01:32.48]But take your jacket nights get cold out there
[01:45.23]带上外套吧 外面的夜晚会很冷
[01:45.23]Drink it like wine baby take your time
[01:54.29]像品酒般慢慢来 亲爱的别着急
[01:55.61]If you get to California with the sun and the golden sand
[02:05.74]当你抵达加州 阳光与金沙相伴
[02:05.74]And you're standing on the edge of the ocean
[02:10.11]独自伫立在海天交界处
[02:10.11]Wishing someone would hold your hand
[02:14.86]多希望有人能牵起你的手
[02:14.86]As you cross off the list of all the things
[02:18.36]当你逐一划去心愿清单上的事项
[02:18.36]You thought would make you feel free
[02:23.05]能让你灵魂自由的清单
[02:23.05]Call when you get to me
[02:30.75]抵达时请给我来电
[02:47.05]When you get to where the grass fields are green
[02:50.61]当你来到青草如茵的原野
[02:50.61]And the skies are forever blue
[02:57.05]当天空永远湛蓝如洗
[02:57.05]Listen to your heart sweet baby
[03:01.18]倾听你的心跳 亲爱的
[03:01.18]You always know the truth
[03:05.86]你总能知晓真相
[03:10.12]If you get to Arizona
[03:13.61]若你抵达亚利桑那
[03:13.61]Call when you get to me
[03:20.17]抵达时请给我来电
[03:20.17]If you get to California
[03:23.80]若你行至加利福尼亚
[03:23.80]Call when you get to me
[03:30.43]抵达时请给我来电
[03:30.43]If you get to Arizona
[03:34.80]若你抵达亚利桑那
[03:34.80]Call when you get to me
[03:39.30]抵达时请给我来电
[03:39.30]If you get to California
[03:45.49]若你行至加利福尼亚
[03:45.49]Call when you get to me
[03:48.36]抵达时请给我来电