[00:00.00]So This Is Love - Van Halen (范·海伦) [00:10.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.69]Check me out good side here [00:12.61]看看我最好的一面 [00:12.61]Well my baby's on the corner [00:14.11]我的宝贝就在拐角处 [00:14.11]And she's lookin' so fine [00:16.06]她看起来如此美丽 [00:16.06]Put one and one together and it blowed my mind [00:18.67]一加一等于二，这让我心花怒放 [00:18.67]A man needs love to live I'm the living proof [00:22.13]男人需要爱来生存，我就是活生生的证明 [00:22.13]Catch that smile and I hit the roof [00:25.18]捕捉到她的微笑，我兴奋得跳了起来 [00:25.18]We'd double check but you keep on walking [00:29.00]我们再次确认，但你继续前行 [00:29.00]I'm in love [00:31.42]我爱上了你 [00:31.42]Once over [00:32.96]一切都结束了 [00:32.96]I'm overdone [00:36.22]我彻底沦陷了 [00:36.22]So this is love [00:37.80]原来这就是爱 [00:37.80]Ooh I need your lovin' [00:40.08]哦 我需要你的爱 [00:40.08]Come on baby take me home [00:43.26]来吧宝贝 带我回家 [00:43.26]Ooh I need your lovin' [00:46.79]哦 我需要你的爱 [00:46.79]I'm just skin and bones [00:49.41]我已形销骨立 [00:49.41]Goin' out my way knowin' my way around [00:51.87]走出我的路 熟悉我的方向 [00:51.87]The grass is never greener [00:53.09]草地永远不会更绿 [00:53.09]And there's plenty around [00:54.80]周围还有很多选择 [00:54.80]All other girls they'd be put to shame [00:57.84]其他女孩都会相形见绌 [00:57.84]Over the edge and here I'll stay [01:00.89]跨越界限，我将留在这里 [01:00.89]Got me on pins and needles [01:04.46]让我如坐针毡 [01:04.46]And she knows she's mine and ain't lettin' go [01:11.61]她知道她属于我，不会放手 [01:11.61]So this is love [01:13.17]原来这就是爱 [01:13.17]Ooh I need your love [01:16.47]哦，我需要你的爱 [01:16.47]Baby take me home [01:19.08]宝贝 带我回家吧 [01:19.08]Ooh I need your lovin' [01:22.21]哦 我需要你的爱 [01:22.21]I know [01:51.50]我知道 [01:51.50]Got me on pins and needles [01:54.74]让我如坐针毡 [01:54.74]Yes she knows she's mine and ain't lettin' go [02:01.98]是的 她知道她是我的 不会放手 [02:01.98]So this is love [02:03.43]原来这就是爱 [02:03.43]Ooh I need your love [02:07.92]哦，我需要你的爱 [02:07.92]So this is love [02:09.79]原来这就是爱 [02:09.79]Ooh I need your love [02:18.73]哦，我需要你的爱 [02:18.73]Baby got to have your love [02:22.71]宝贝 我必须拥有你的爱 [02:22.71]Ooh I Ooh I need got to have that love [02:27.69]哦 我 哦 我需要 必须拥有那份爱 [02:27.69]Baby baby more love still love [02:37.40]宝贝 宝贝 更多的爱 依然爱 [02:37.40]So this is love [02:43.27]原来这就是爱 [02:43.27]So this is love [02:48.03]原来这就是爱