Coughing Up Blood - Marah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
String my veins thru all the treetops
将我的血脉穿过所有树梢
Summertime airplane crash
夏日里飞机坠毁
Empty my arms of all that pollutes me
清空我双臂中的所有污染
I'm a comet
我是一颗彗星
I'm a flash (Watch out )
我是一道闪光(小心)
Bloody leaves should get some reaction
血色的叶子应该引起一些反应
Sympathy for me from the people I love
从我爱的人那里得到同情
Flowers and cards to salute me
鲜花与卡片向我致敬
I'm a snowflake
我是一片雪花
I'm a dove (Oh my )
我是一只白鸽(哦,我的)
And up will come the cancer
癌症将随之而来
Up will come volcanic ash
火山灰将随之而来
Up come sheets of red hot hail
炽热的冰雹将随之而来
The streets and the blood of my past
街道与我过去的血迹
Up come the angels of mercy
仁慈的天使将随之而来
Up come the children of peace
和平的孩子们涌现
From all the cities I've swallowed
来自我吞噬的所有城市
I shall be released
我将被释放
Ring of fire bring my destruction
火环带来我的毁灭
Ring of fire do nothing at all
火环却无所作为
Ring of fire deliver me back home
火环带我回到家园
Goon Maxie (whistles) Get your ball
Goon Maxie(吹口哨) 拿起你的球
And up will come the cancer
癌症将随之而来
Up will come volcanic ash
火山灰将随之而来
Up come sheets of red hot hail
炽热的冰雹将随之而来
The streets and the blood of my past
街道与我过去的血迹
Up come the angels of mercy
仁慈的天使将随之而来
Up come the children of peace
和平的孩子们涌现
From all the cities I've swallowed
来自我吞噬的所有城市
I shall be released
我将被释放
It says St Louis "The gateway to the west"
上面写着圣路易斯 “通往西方的门户”
Painted on a roadside barn
画在路边谷仓上
We're pullin' off into a parkin lot
我们驶入停车场
Next to a frozen farm
旁边是一片冰冻的农田
Then havin' coffee in a truck stop john
然后在卡车休息站的厕所里喝咖啡
One of us is still waiting to pay
我们中还有一个人在等着付钱
Then we're on our way
然后我们继续上路
[00:00.00]Coughing Up Blood - Marah
[00:44.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.82]String my veins thru all the treetops
[00:48.28]将我的血脉穿过所有树梢
[00:48.28]Summertime airplane crash
[00:51.67]夏日里飞机坠毁
[00:51.67]Empty my arms of all that pollutes me
[00:54.80]清空我双臂中的所有污染
[00:54.80]I'm a comet
[00:56.64]我是一颗彗星
[00:56.64]I'm a flash (Watch out )
[01:12.29]我是一道闪光(小心)
[01:12.29]Bloody leaves should get some reaction
[01:15.47]血色的叶子应该引起一些反应
[01:15.47]Sympathy for me from the people I love
[01:19.14]从我爱的人那里得到同情
[01:19.14]Flowers and cards to salute me
[01:22.42]鲜花与卡片向我致敬
[01:22.42]I'm a snowflake
[01:24.01]我是一片雪花
[01:24.01]I'm a dove (Oh my )
[01:32.76]我是一只白鸽(哦,我的)
[01:32.76]And up will come the cancer
[01:35.31]癌症将随之而来
[01:35.31]Up will come volcanic ash
[01:39.45]火山灰将随之而来
[01:39.45]Up come sheets of red hot hail
[01:42.50]炽热的冰雹将随之而来
[01:42.50]The streets and the blood of my past
[01:46.22]街道与我过去的血迹
[01:46.22]Up come the angels of mercy
[01:49.66]仁慈的天使将随之而来
[01:49.66]Up come the children of peace
[01:53.07]和平的孩子们涌现
[01:53.07]From all the cities I've swallowed
[01:56.14]来自我吞噬的所有城市
[01:56.14]I shall be released
[02:13.78]我将被释放
[02:13.78]Ring of fire bring my destruction
[02:16.86]火环带来我的毁灭
[02:16.86]Ring of fire do nothing at all
[02:20.53]火环却无所作为
[02:20.53]Ring of fire deliver me back home
[02:23.78]火环带我回到家园
[02:23.78]Goon Maxie (whistles) Get your ball
[02:35.14]Goon Maxie(吹口哨) 拿起你的球
[02:35.14]And up will come the cancer
[02:37.66]癌症将随之而来
[02:37.66]Up will come volcanic ash
[02:41.97]火山灰将随之而来
[02:41.97]Up come sheets of red hot hail
[02:44.97]炽热的冰雹将随之而来
[02:44.97]The streets and the blood of my past
[02:48.72]街道与我过去的血迹
[02:48.72]Up come the angels of mercy
[02:52.11]仁慈的天使将随之而来
[02:52.11]Up come the children of peace
[02:55.49]和平的孩子们涌现
[02:55.49]From all the cities I've swallowed
[02:58.58]来自我吞噬的所有城市
[02:58.58]I shall be released
[03:30.00]我将被释放
[03:30.00]It says St Louis "The gateway to the west"
[03:32.99]上面写着圣路易斯 “通往西方的门户”
[03:32.99]Painted on a roadside barn
[03:36.70]画在路边谷仓上
[03:36.70]We're pullin' off into a parkin lot
[03:39.68]我们驶入停车场
[03:39.68]Next to a frozen farm
[03:43.57]旁边是一片冰冻的农田
[03:43.57]Then havin' coffee in a truck stop john
[03:46.47]然后在卡车休息站的厕所里喝咖啡
[03:46.47]One of us is still waiting to pay
[03:55.30]我们中还有一个人在等着付钱
[03:55.30]Then we're on our way
[04:00.03]然后我们继续上路
🎤 歌手:Marah
1993年组成的4人乐队,成员包括吉他手兼主唱 Dave Bielanko,贝司手Danny Metz,鼓手 Ronnie Vance 。\r\n在1995年主唱的哥哥也加入了乐队... → 查看完整歌手资料