So Sorry - Feist
I'm sorry, two words
对不起,这个简单的句子
I always think after you're gone
从你离开后,我一直在思考
When I realize I was acting all wrong
当我意识到我做错时
So selfish, two words that could describe
我太自私了,这短短一句话无法阐述
Old actions of mine
我之前的所作所为
when patience is in short supply
当失去耐心时
We don't need to say goodbye
我们没有必要分离
We don't need to fight and cry
我们没有必要争吵和哭泣
Oh we, we could hold each other tight
我们应紧紧拥抱着对方
Tonight
今晚
We're so helpless
我们如此无助
We're slaves to our own forces
我们是冲动的奴隶
We're afraid of our emotions
我们害怕自己的情绪
No one, knows where the shore is
无人知道海岸在哪
We're divided by the ocean
我们被海洋分割
And the only thing I know is
我只知道一件事
The answer it isn't for us
答案并不适合我们
No the answer isn't for us
答案并不适合我们
I'm sorry, two words
对不起,这个简单的句子
I always think after, oh you're gone
从你离开后,我一直在思考
When I realize I was acting all wrong
当我意识到我做错时
We don't need to say goodbye
我们没有必要分离
We don't need to fight and cry
我们没有必要争吵和哭泣
No we, we could, we could hold each other tight
我们应紧紧拥抱着对方
Tonight...
今晚..
[00:00.55]So Sorry - Feist
[00:01.55]I'm sorry, two words
[00:05.50]对不起,这个简单的句子
[00:05.50]I always think after you're gone
[00:12.15]从你离开后,我一直在思考
[00:12.15]When I realize I was acting all wrong
[00:19.04]当我意识到我做错时
[00:19.04]So selfish, two words that could describe
[00:25.41]我太自私了,这短短一句话无法阐述
[00:25.41]Old actions of mine
[00:29.57]我之前的所作所为
[00:29.57]when patience is in short supply
[00:37.82]当失去耐心时
[00:37.82]We don't need to say goodbye
[00:46.13]我们没有必要分离
[00:46.13]We don't need to fight and cry
[00:54.53]我们没有必要争吵和哭泣
[00:54.53]Oh we, we could hold each other tight
[01:03.63]我们应紧紧拥抱着对方
[01:03.63]Tonight
[01:11.86]今晚
[01:11.86]We're so helpless
[01:14.92]我们如此无助
[01:14.92]We're slaves to our own forces
[01:18.76]我们是冲动的奴隶
[01:18.76]We're afraid of our emotions
[01:23.10]我们害怕自己的情绪
[01:23.10]No one, knows where the shore is
[01:27.59]无人知道海岸在哪
[01:27.59]We're divided by the ocean
[01:31.99]我们被海洋分割
[01:31.99]And the only thing I know is
[01:36.65]我只知道一件事
[01:36.65]The answer it isn't for us
[01:41.11]答案并不适合我们
[01:41.11]No the answer isn't for us
[01:47.85]答案并不适合我们
[01:47.85]I'm sorry, two words
[01:51.73]对不起,这个简单的句子
[01:51.73]I always think after, oh you're gone
[01:58.58]从你离开后,我一直在思考
[01:58.58]When I realize I was acting all wrong
[02:06.41]当我意识到我做错时
[02:06.41]We don't need to say goodbye
[02:13.96]我们没有必要分离
[02:13.96]We don't need to fight and cry
[02:23.22]我们没有必要争吵和哭泣
[02:23.22]No we, we could, we could hold each other tight
[02:32.00]我们应紧紧拥抱着对方
[02:32.00]Tonight...
[02:47.26]今晚..