I don't wanna get up Cause I couldn't sleep last night
我不想起床,因为我彻夜未眠
I just wanna stay in bed all day Watch some T V and cry
我只是想呆在床上,看电视和流泪
Boy you got me wound up Oh I'm down and I won't lie
男孩,你真的伤害了我,哦,我现在很伤心但是我不会掩饰我的情绪
You've made a fool of me Now my heart is so empty
你玩弄了我,现在我的内心一片空白
And all the Simple Things
所有的琐事
Remind me just how good it used to be
都在提醒我过去是多么的美好
But now you're gone aint you baby Do all the Simple Things
但是现在你离开了,对吗,亲爱的,是否所有的琐事
Remind you just how much you care for me
都让你想起,你是多么的关心我
But were all alone now aint we I just need a hair cut
但是现在的我们都很孤单,不是吗,我只是需要剪个头发
Get my independence back Leave my mom to call on
不再依赖,让我的妈妈来看我
Have a real long girly chat How am I supposted to move on
进行一次女孩子间的交谈,我应该怎么继续前进
When you're the best thing I ever had
你是我拥有过的最棒的人
How could you walk away And not even look back
你怎能就这样离开,甚至连头都不回
And all the Simple Things
所有的琐事
Remind me just how good it used to be
都在提醒我过去是多么美好
But now you're gone aint you baby Do all the Simple Things
但是现在你离开了,对吗,亲爱的,是否所有的琐事
Remind you just how much you care for me
都让你想起,你是多么的关心我
But were all alone now aint we The T-Shirt that you left behind
但是现在的我们都很孤单,不是吗,你遗忘的T恤
The voicemail that I play all the time
我一直在语音信箱给你留的信息
The photo of us on the shelf
书架上我们的相片
Laughing it off when the car broke dow
当车子抛锚时,我们的一笑了之
Watching DVD's and falling asleep
一边看着影碟看,一边睡觉
Your text message that I can't delete
我留着你的的短信
The keychain of your name that I got
我有印着你的名字的钥匙扣
I could go on and on and on and on How we used to be
我可以前进,前进,前进,但是我们的曾经
Oh yeah Oh oh And all the simple things
哦,耶,哦,哦,所有的小事情
Remind me just how good it used to be
都在提醒我过去是多么的美好
But now you're gone aint you baby All the Simple Things
都在提醒过去是多么的美好
Do all the Simple Things
是否所有的琐事
Remind you just how much you care for me
都让你想起,你是多么的关心我
(How much you care for me) But were all alone now aint we
你是多么的关心我,但是现在的我们都很孤单,不是吗
I don't wanna get up Ooh ooh
我不要起床,哦哦
[00:00.45]I don't wanna get up Cause I couldn't sleep last night
[00:06.21]我不想起床,因为我彻夜未眠
[00:06.21]I just wanna stay in bed all day Watch some T V and cry
[00:12.26]我只是想呆在床上,看电视和流泪
[00:12.26]Boy you got me wound up Oh I'm down and I won't lie
[00:18.63]男孩,你真的伤害了我,哦,我现在很伤心但是我不会掩饰我的情绪
[00:18.63]You've made a fool of me Now my heart is so empty
[00:25.12]你玩弄了我,现在我的内心一片空白
[00:25.12]And all the Simple Things
[00:27.93]所有的琐事
[00:27.93]Remind me just how good it used to be
[00:33.54]都在提醒我过去是多么的美好
[00:33.54]But now you're gone aint you baby Do all the Simple Things
[00:39.88]但是现在你离开了,对吗,亲爱的,是否所有的琐事
[00:39.88]Remind you just how much you care for me
[00:45.36]都让你想起,你是多么的关心我
[00:45.36]But were all alone now aint we I just need a hair cut
[00:51.62]但是现在的我们都很孤单,不是吗,我只是需要剪个头发
[00:51.62]Get my independence back Leave my mom to call on
[00:57.71]不再依赖,让我的妈妈来看我
[00:57.71]Have a real long girly chat How am I supposted to move on
[01:03.64]进行一次女孩子间的交谈,我应该怎么继续前进
[01:03.64]When you're the best thing I ever had
[01:06.88]你是我拥有过的最棒的人
[01:06.88]How could you walk away And not even look back
[01:13.32]你怎能就这样离开,甚至连头都不回
[01:13.32]And all the Simple Things
[01:15.71]所有的琐事
[01:15.71]Remind me just how good it used to be
[01:21.55]都在提醒我过去是多么美好
[01:21.55]But now you're gone aint you baby Do all the Simple Things
[01:27.82]但是现在你离开了,对吗,亲爱的,是否所有的琐事
[01:27.82]Remind you just how much you care for me
[01:33.63]都让你想起,你是多么的关心我
[01:33.63]But were all alone now aint we The T-Shirt that you left behind
[01:40.30]但是现在的我们都很孤单,不是吗,你遗忘的T恤
[01:40.30]The voicemail that I play all the time
[01:43.40]我一直在语音信箱给你留的信息
[01:43.40]The photo of us on the shelf
[01:46.26]书架上我们的相片
[01:46.26]Laughing it off when the car broke dow
[01:49.27]当车子抛锚时,我们的一笑了之
[01:49.27]Watching DVD's and falling asleep
[01:52.43]一边看着影碟看,一边睡觉
[01:52.43]Your text message that I can't delete
[01:55.25]我留着你的的短信
[01:55.25]The keychain of your name that I got
[01:58.09]我有印着你的名字的钥匙扣
[01:58.09]I could go on and on and on and on How we used to be
[02:07.20]我可以前进,前进,前进,但是我们的曾经
[02:07.20]Oh yeah Oh oh And all the simple things
[02:15.75]哦,耶,哦,哦,所有的小事情
[02:15.75]Remind me just how good it used to be
[02:21.38]都在提醒我过去是多么的美好
[02:21.38]But now you're gone aint you baby All the Simple Things
[02:25.97]都在提醒过去是多么的美好
[02:25.97]Do all the Simple Things
[02:27.52]是否所有的琐事
[02:27.52]Remind you just how much you care for me
[02:31.14]都让你想起,你是多么的关心我
[02:31.14](How much you care for me) But were all alone now aint we
[02:36.68]你是多么的关心我,但是现在的我们都很孤单,不是吗
[02:36.68]I don't wanna get up Ooh ooh
[02:41.07]我不要起床,哦哦