[00:10.58]作词：O-live [00:13.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.13]作曲：O-live [00:14.63]まっすぐに今を步くこと [00:24.66]笔直地活在当下 [00:24.66]迷わずに明日を描いていくこと [00:35.10]毫不犹豫描绘出明日蓝图 [00:35.10]心には弱さも少しだけ [00:43.51]心中虽有些许怯懦 [00:43.51]晴れ [00:44.46]晴空 [00:44.46]时々 [00:46.06]偶尔 [00:46.06]雨くらい持てばいい [00:55.23]点缀些细雨也无妨 [00:55.23]むずかしい颜して考えても [01:05.58]即使愁眉苦脸苦苦思索 [01:05.58]昨日の自分を悔やんでも仕方ないから [01:14.94]为昨日的自己懊悔也无济于事 [01:14.94]ありのまま 俺のまま 笑いながら行こう [01:25.84]保持真实 保持自我 带着笑容前行吧 [01:25.84]かっこわるくてもいい 笑いたきゃ笑え [01:35.17]不够帅气也没关系 想笑就放声大笑 [01:35.17]いつまでも雨は続かない [01:41.16]无论何时大雨都不会永不停歇 [01:41.16]きっと晴れるから [01:46.41]终会迎来放晴 [01:46.41]どうせなら太阳より まぶしく笑おう [01:59.04]索性笑得比太阳更加耀眼吧 [01:59.04]つまずいても小さくならずに [02:09.67]哪怕跌倒也不委曲求全 [02:09.67]転んでもまた立ち上がればいい [02:19.84]即便摔倒也能重新站起来 [02:19.84]大人にも [02:23.86]既能成为 [02:23.86]子供にもなれる [02:28.16]成熟稳重的大人 [02:28.16]天気雨のような俺でいたいから [02:40.22]也愿保持如太阳雨般率真的自己 [02:40.22]生きてれば悩みの1つ2つ [02:49.38]活着总会有一两件烦恼事 [02:49.38]谁にもあるさ [02:53.68]谁都不例外 [02:53.68]だから明日を见上げていこう [02:59.58]所以让我们仰望明天前行吧 [02:59.58]ありのまま 俺のまま 饰らないでいこう [03:09.76]保持真实 保持自我 无需任何修饰 [03:09.76]谁かの目を気にしちゃ まっすぐ步けない [03:19.94]若在意他人眼光 便无法笔直前行 [03:19.94]空はまた 流れてゆくよ 一秒も止まらず [03:30.64]天空依然在流转不停 连一秒都不曾停歇 [03:30.64]だから 今を何より 抱きしめていこう [03:44.61]所以比任何事物 都要珍惜此刻 [03:44.61]太阳が笑って [03:50.08]太阳在微笑 [03:50.08]月が笑う [03:55.23]月亮在微笑 [03:55.23]俺が笑って [03:59.08]我在微笑 [03:59.08]君が笑う [04:01.48]你在微笑 [04:01.48]それだけで 幸せなんだ [04:11.23]仅此便已足够幸福 [04:11.23]ありのまま 俺のまま 笑いながら行こう [04:21.98]保持真实 保持自我 带着笑容前行吧 [04:21.98]かっこわるくてもいい 笑いたきゃ笑え [04:31.41]不够帅气也没关系 想笑就放声大笑 [04:31.41]いつまでも雨は続かない [04:37.19]无论何时大雨都不会永不停歇 [04:37.19]きっと晴れるから [04:42.20]终会迎来放晴 [04:42.20]どうせなら太阳より まぶしく笑おう [04:47.02]索性笑得比太阳更加耀眼吧