[00:00.00]Darling Corey - Pete Seeger [00:09.80]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.80]Written by：Traditional/Pete Seeger/Lee Hays/Fred Hellerman/Ronnie Gilbert/Tom Wilson [00:19.60]Wake up wake up darling Corey [00:27.58]醒来吧 醒来吧 亲爱的科瑞 [00:27.58]What makes you sleep so sound [00:30.85]为何沉睡不愿醒 [00:30.85]The revenue officers are coming [00:34.35]税务官们正赶来 [00:34.35]They're gonna tear your still house down [00:52.38]要拆毁你的酿酒坊 [00:52.38]Wake up wake up darling Corey [00:57.65]醒来吧 醒来吧 亲爱的科瑞 [00:57.65]Quit hanging around my bed [01:00.83]别在我床边徘徊 [01:00.83]Bed liquor has ruined my body [01:04.53]烈酒已毁我身躯 [01:04.53]Pretty women gone to my head [01:10.45]美人儿让我意乱情迷 [01:10.45]Oh yes oh yes my darlin' [01:15.96]哦亲爱的 我亲爱的 [01:15.96]I'll do the best I can [01:19.63]我会竭尽所能 [01:19.63]But I'll never give my pleasure [01:24.29]但我绝不会将我的欢愉 [01:24.29]To another gamblin' man [01:41.26]再献给另一个赌徒 [01:41.26]Well the first time I seen darling Corey [01:46.60]初次遇见亲爱的科瑞时 [01:46.60]She was sitting by the banks of the sea [01:50.41]她正坐在海边堤岸 [01:50.41]She had a forty five stap around her bolsum [01:53.93]腰间别着四十五式手枪 [01:53.93]And a banjo on her knee [02:00.17]膝上放着班卓琴 [02:00.17]And the last time I see darling Corey [02:04.46]最后一次见到亲爱的科里 [02:04.46]She had a d**n glass in her hand [02:07.91]她手中紧握酒杯 [02:07.91]She was drinking down in her travel [02:12.44]在旅途中沉溺醉意 [02:12.44]With the no good gumbaling men [02:22.13]与那些不靠谱的男人厮混 [02:22.13]Dig a hole dig a hole in the meadow [02:29.67]在草地上掘一个墓穴 [02:29.67]Dig a hole in the cold cold ground [02:33.14]在冰冷的大地上掘一个墓穴 [02:33.14]Dig a hole dig a hole in the meadow [02:39.31]在草地上掘一个墓穴 [02:39.31]Gonna lay darling Corey down [02:44.03]我们将安葬亲爱的科里