[00:01.20]There's a girl I know with a poison rose [00:09.11]我知道有个带着一朵毒玫瑰的女孩 [00:09.11]She's gonna bring her I suppose [00:17.57]我想她会带着毒玫瑰来吧 [00:17.57]Everybody's got a pretty friend [00:21.06]每个人都会有个漂亮朋友 [00:21.06]The words they buy [00:22.74]他们对她的话很买账 [00:22.74]The time they spend goodnight [00:33.04]他们一起度过时间 该晚安了 [00:33.04]Goodnight [00:42.59]晚安 [00:42.59]When her friend's around [00:44.58]当她的朋友在身边的时候 [00:44.58]She disappears [00:50.82]她就消失了 [00:50.82]Amid the broken stems and tears [00:59.18]在那伤心的树木和眼泪中间 [00:59.18]Everybody's got a pretty friend [01:02.62]每个人都会有个漂亮朋友 [01:02.62]The words they buy [01:04.30]他们对她的话很买账 [01:04.30]The time they spend goodnight [01:14.78]他们一起度过时间 该晚安了 [01:14.78]Goodnight [01:26.30]晚安 [01:26.30]It's a bitter pill [01:28.48]那是个苦药片 [01:28.48]And it's hard to swallow [01:34.60]很难下咽 [01:34.60]She could take the lead [01:36.72]她可以领头 [01:36.72]But she never follows [01:43.01]但她从不跟随别人 [01:43.01]The bed of roses [01:45.25]床上的玫瑰 [01:45.25]Turn to nails [01:51.38]变成了钉子 [01:51.38]The best laid plans always fail [01:59.87]最好的计划也总是会失败 [01:59.87]Everybody's got a pretty friend [02:03.11]每个人都会有个漂亮朋友 [02:03.11]The words they buy [02:04.86]他们对她的话很买账 [02:04.86]The time they spend goodnight [02:15.41]他们一起度过时间 该晚安了 [02:15.41]Goodnight [02:20.04]晚安