Rough Knuckles - Supergrass (超级草)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Lost sight
迷失方向
Lookin' for a way out
寻找出路
It's a good time to get your head together
是时候振作起来了
Blood shot
双眼充血
Don't wanna see you washed up
不愿看你沉沦
In a hotel I'll come up and check you out
我会来酒店找到你
This is the call wake up boy you're on your own
这是觉醒的呼唤 孩子 你只能靠自己
Get out your guns you little outlaw on the run
拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
Lucile she wouldn't take a fall
露西尔 她绝不会屈服倒下
She said you used to be a heartbreaker (heartbreaker)
她说你曾是让人心碎的情场杀手
There's no fun sleeping with a shot gun
抱着猎枪入睡可没什么乐趣
Put your head back you'll live to meet your maker (maker)
昂首挺胸 你终将面对自己的宿命
This is the call boy wake up boy you're on your own
这是觉醒的呼唤 振作起来 你只能靠自己
Get out your guns you little outlaw on the run
拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
When you're out in the cold stoned can't feel at all
当你迷失在寒夜 麻木得失去知觉
So don't throw it all away cos you'll never get it back
别轻易放弃一切 因为逝去永不复返
Lost love on the great adventure
在伟大冒险中遗落了爱
So pick it up and put it back together
拾起碎片 重新拼凑完整
When you're knocked down it's hard to understand
当你被击倒在地 难以理解这困境
When opportunity is holding out a hand
机遇正向你伸出援手
This is the call boy wake up boy you're on your own
这是觉醒的呼唤 振作起来 你只能靠自己
Get out your guns you little outlaw on the run
拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
This is the call boy wake up boy you're on your own
这是觉醒的呼唤 振作起来 你只能靠自己
Get out your guns you little outlaw on the run
拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
[00:00.00]Rough Knuckles - Supergrass (超级草)
[00:11.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.42](yeah yeah yeah yeah yeah)
[00:14.48]Lost sight
[00:16.61]迷失方向
[00:16.61]Lookin' for a way out
[00:20.39]寻找出路
[00:20.39]It's a good time to get your head together
[00:28.01]是时候振作起来了
[00:28.01]Blood shot
[00:30.09]双眼充血
[00:30.09]Don't wanna see you washed up
[00:34.05]不愿看你沉沦
[00:34.05]In a hotel I'll come up and check you out
[00:41.70]我会来酒店找到你
[00:41.70]This is the call wake up boy you're on your own
[00:48.10]这是觉醒的呼唤 孩子 你只能靠自己
[00:48.10]Get out your guns you little outlaw on the run
[00:55.20]拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
[00:55.20]Lucile she wouldn't take a fall
[01:01.91]露西尔 她绝不会屈服倒下
[01:01.91]She said you used to be a heartbreaker (heartbreaker)
[01:08.56]她说你曾是让人心碎的情场杀手
[01:08.56]There's no fun sleeping with a shot gun
[01:14.88]抱着猎枪入睡可没什么乐趣
[01:14.88]Put your head back you'll live to meet your maker (maker)
[01:22.81]昂首挺胸 你终将面对自己的宿命
[01:22.81]This is the call boy wake up boy you're on your own
[01:28.91]这是觉醒的呼唤 振作起来 你只能靠自己
[01:28.91]Get out your guns you little outlaw on the run
[01:35.98]拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
[01:35.98]When you're out in the cold stoned can't feel at all
[01:41.91]当你迷失在寒夜 麻木得失去知觉
[01:41.91]So don't throw it all away cos you'll never get it back
[02:13.41]别轻易放弃一切 因为逝去永不复返
[02:13.41]Lost love on the great adventure
[02:19.99]在伟大冒险中遗落了爱
[02:19.99]So pick it up and put it back together
[02:26.30]拾起碎片 重新拼凑完整
[02:26.30]When you're knocked down it's hard to understand
[02:32.70]当你被击倒在地 难以理解这困境
[02:32.70]When opportunity is holding out a hand
[02:40.84]机遇正向你伸出援手
[02:40.84]This is the call boy wake up boy you're on your own
[02:47.02]这是觉醒的呼唤 振作起来 你只能靠自己
[02:47.02]Get out your guns you little outlaw on the run
[02:53.70]拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯
[02:53.70]This is the call boy wake up boy you're on your own
[03:00.37]这是觉醒的呼唤 振作起来 你只能靠自己
[03:00.37]Get out your guns you little outlaw on the run
[03:05.04]拔出你的枪 你这亡命天涯的小逃犯