[00:00.00]クワガタ - 清木場俊介 (きよきば しゅんすけ) [00:05.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.53]词：清木場俊介 [00:11.06]曲：川根来音 [00:16.59]夏になったらクワガタを [00:24.28]每当夏日来临 就去捕捉锹形虫吧 [00:24.28]一绪に捕りに行かないか [00:31.90]要不要一起出发去捕捉呢 [00:31.90]あの顷のように家を抜け出して [00:39.52]像从前那样悄悄溜出家门 [00:39.52]真夜中の花火をしよう [00:46.31]在深夜里燃放烟花吧 [00:46.31]なつかしい森の匂いに [00:54.15]怀念的森林气息扑面而来 [00:54.15]思わず仆等笑い出した [01:01.82]我们不由得相视而笑 [01:01.82]迷い込んだ夏の日の想い出 [01:18.42]迷失在夏日回忆里的思绪 [01:18.42]谁だって皆、子供だった [01:26.14]每个人都曾是个孩子啊 [01:26.14]なのに今は目を伏せてばかり [01:33.95]可如今总是低垂着眼帘 [01:33.95]仆だって昔、子供だった [01:41.73]我也曾是个懵懂孩童啊 [01:41.73]だけど何も変わらぬまま [01:53.43]可如今依然未曾改变 [01:53.43]いつになったら仆达は [02:00.84]究竟要到何时我们才能 [02:00.84]大人になってゆくんだろう [02:08.63]真正蜕变成大人呢 [02:08.63]あの顷のように家を飞び出して [02:16.41]像从前那样冲出家门 [02:16.41]真夜中にはだして歩こう [02:23.16]赤着脚在深夜里漫步吧 [02:23.16]めずらしいオニヤンマに [02:30.89]遇到罕见的鬼蜻蜓时 [02:30.89]思わず仆等かけ出して [02:38.78]我们情不自禁奔跑追逐 [02:38.78]迷い込んだ秋の日の夕暮れ [02:55.25]迷失在秋日暮色中的黄昏 [02:55.25]谁だって皆、子供だった [03:02.91]每个人都曾是个孩子啊 [03:02.91]なのに今は目を伏せてばかり [03:10.67]可如今总是低垂着眼帘 [03:10.67]仆だって昔、子供だった。 [03:18.49]我也曾是个懵懂孩童啊 [03:18.49]だけど今も変わらぬまま [03:57.22]可如今依然未曾改变 [03:57.22]谁だって皆、子供だった [04:04.76]每个人都曾是个孩子啊 [04:04.76]なのに今は目を伏せてばかり [04:12.69]可如今总是低垂着眼帘 [04:12.69]仆だって昔、子供だった [04:20.46]我也曾是个懵懂孩童啊 [04:20.46]だけど今も変わらぬまま [04:32.12]可如今依然未曾改变 [04:32.12]夏になったらクワガタを [04:39.80]每当夏日来临 就去捕捉锹形虫吧 [04:39.80]一绪に捕りに行かないか [04:47.35]要不要一起出发去捕捉呢 [04:47.35]あの顷のように家を抜け出して [04:55.15]像从前那样悄悄溜出家门 [04:55.15]真夜中の花火をしよう [05:00.01]在深夜里燃放烟花吧