Big Ben - Jaymay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The stripes you wore
你穿着的条纹衫
The lines you get
你脸上的皱纹
The holes in your sleeve
你袖口的破洞
You told me to leave them alone
你让我别去管它们
Does House of Leaves
Still lie on your bed
是否还躺在你床上
You told me to read
你让我去读
But I still never read
但我始终未曾翻开
Your mind
你的思绪
When I look at my city
当我望向我的城市
Somethings not right
有些事情不对劲
No doubt it's so pretty
毫无疑问它如此美丽
But they turned out the light
但他们熄灭了光芒
And instead of good morning
不再是早安问候
They tell you goodnight
他们只对你说晚安
You hung yourself
你选择了自我了断
On the wall up above
墙上的画作高高挂起
The bed you made love
那张床曾见证过你的爱恋
The girls you don't love
那些你并不爱的女孩们
To touch
被你触碰
And they never guessed
她们从未猜想到
The girl you loved best
你最爱的那位女孩
To draw always drew
她总是画着
Pictures of you
你的肖像
Undressed
When I look at my city
当我望向我的城市
Somethings not right
有些事情不对劲
No doubt it's so pretty
毫无疑问它如此美丽
But they turned out the light
但他们熄灭了光芒
And instead of good morning
不再是早安问候
They tell you goodnight
他们只对你说晚安
When I look at my city
当我望向我的城市
And instead of good morning
不再是早安问候
They tell you goodnight
他们只对你说晚安
Instead of good morning
没有早安问候
They tell you goodnight
他们只对你说晚安
Instead of good morning
没有早安问候
They tell you goodnight
他们只对你说晚安
[00:00.00]Big Ben - Jaymay
[00:02.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.53]The stripes you wore
[00:07.17]你穿着的条纹衫
[00:07.17]The lines you get
[00:12.06]你脸上的皱纹
[00:12.06]The holes in your sleeve
[00:16.69]你袖口的破洞
[00:16.69]You told me to leave them alone
[00:28.43]你让我别去管它们
[00:28.43]Does House of Leaves
[00:32.83]Still lie on your bed
[00:37.97]是否还躺在你床上
[00:37.97]You told me to read
[00:42.13]你让我去读
[00:42.13]But I still never read
[00:47.88]但我始终未曾翻开
[00:47.88]Your mind
[00:53.71]你的思绪
[00:53.71]When I look at my city
[00:58.95]当我望向我的城市
[00:58.95]Somethings not right
[01:03.20]有些事情不对劲
[01:03.20]No doubt it's so pretty
[01:07.78]毫无疑问它如此美丽
[01:07.78]But they turned out the light
[01:11.69]但他们熄灭了光芒
[01:11.69]And instead of good morning
[01:17.36]不再是早安问候
[01:17.36]They tell you goodnight
[01:28.66]他们只对你说晚安
[01:28.66]You hung yourself
[01:32.54]你选择了自我了断
[01:32.54]On the wall up above
[01:37.99]墙上的画作高高挂起
[01:37.99]The bed you made love
[01:42.34]那张床曾见证过你的爱恋
[01:42.34]The girls you don't love
[01:47.75]那些你并不爱的女孩们
[01:47.75]To touch
[01:54.11]被你触碰
[01:54.11]And they never guessed
[01:58.81]她们从未猜想到
[01:58.81]The girl you loved best
[02:03.48]你最爱的那位女孩
[02:03.48]To draw always drew
[02:08.65]她总是画着
[02:08.65]Pictures of you
[02:13.39]你的肖像
[02:13.39]Undressed
[02:18.96]When I look at my city
[02:24.41]当我望向我的城市
[02:24.41]Somethings not right
[02:28.53]有些事情不对劲
[02:28.53]No doubt it's so pretty
[02:33.10]毫无疑问它如此美丽
[02:33.10]But they turned out the light
[02:37.35]但他们熄灭了光芒
[02:37.35]And instead of good morning
[02:42.74]不再是早安问候
[02:42.74]They tell you goodnight
[02:48.76]他们只对你说晚安
[02:48.76]When I look at my city
[02:57.90]当我望向我的城市
[02:57.90]And instead of good morning
[03:02.90]不再是早安问候
[03:02.90]They tell you goodnight
[03:07.59]他们只对你说晚安
[03:07.59]Instead of good morning
[03:12.00]没有早安问候
[03:12.00]They tell you goodnight
[03:16.38]他们只对你说晚安
[03:16.38]Instead of good morning
[03:20.85]没有早安问候
[03:20.85]They tell you goodnight
[03:25.08]他们只对你说晚安