Ghosts of Syllables - Admiral Radley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Again you caught me at the cellar door
But everybody needs a little more little more
但每个人都需要再多一点点
Yeah everybody's got a broken heart
是的,每个人心中都有伤痕
You don't believe it watch it from the start
你不相信的话,从头开始看吧
Yeah everybody's got a broken heart
是的,每个人心中都有伤痕
And broken things gotta fall apart
而破碎的东西终将分崩离析
You're fading fast from the past
你从过去中渐渐淡去
And then the colors in the photograph photographs
然后照片中的色彩也褪去了
And when I dream I dream of you
当我做梦时,我梦见了你
But I'm out of sync
但我与世界脱节
Yeah it's nothing new
是的 这并不新鲜
I'm out of sync yeah it's nothing new
我脱节了 是的 这并不新鲜
And loneliness I am nothing to
而孤独 我什么都不是
I'm out of sync yeah you know it's true
我脱节了 是的 你知道这是真的
But loneliness I am nothing to
但孤独 我什么都不是
Fond meetings and the messages you never send
美好的相遇和你从未发送的信息
It's the step between the lines
这是字里行间的距离
Disconnected yeah
与世界脱节 是的
You calculated all the words that I never said
你计算着我未曾说出口的话语
They're just ghosts of syllables
它们只是音节中的幽灵
They float around you
它们环绕着你
They float all around you
它们在你周围漂浮
They float all around you
它们在你周围漂浮
They float all around you
它们在你周围漂浮
[00:00.00]Ghosts of Syllables - Admiral Radley
[00:36.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.62]Again you caught me at the cellar door
[00:40.83]But everybody needs a little more little more
[00:45.35]但每个人都需要再多一点点
[00:45.35]Yeah everybody's got a broken heart
[00:49.79]是的,每个人心中都有伤痕
[00:49.79]You don't believe it watch it from the start
[00:54.03]你不相信的话,从头开始看吧
[00:54.03]Yeah everybody's got a broken heart
[00:58.80]是的,每个人心中都有伤痕
[00:58.80]And broken things gotta fall apart
[01:21.37]而破碎的东西终将分崩离析
[01:21.37]You're fading fast from the past
[01:25.77]你从过去中渐渐淡去
[01:25.77]And then the colors in the photograph photographs
[01:30.24]然后照片中的色彩也褪去了
[01:30.24]And when I dream I dream of you
[01:34.49]当我做梦时,我梦见了你
[01:34.49]But I'm out of sync
[01:36.05]但我与世界脱节
[01:36.05]Yeah it's nothing new
[01:39.13]是的 这并不新鲜
[01:39.13]I'm out of sync yeah it's nothing new
[01:43.55]我脱节了 是的 这并不新鲜
[01:43.55]And loneliness I am nothing to
[01:48.06]而孤独 我什么都不是
[01:48.06]I'm out of sync yeah you know it's true
[01:52.39]我脱节了 是的 你知道这是真的
[01:52.39]But loneliness I am nothing to
[02:28.70]但孤独 我什么都不是
[02:28.70]Fond meetings and the messages you never send
[02:35.54]美好的相遇和你从未发送的信息
[02:35.54]It's the step between the lines
[02:40.18]这是字里行间的距离
[02:40.18]Disconnected yeah
[02:46.52]与世界脱节 是的
[02:46.52]You calculated all the words that I never said
[02:53.86]你计算着我未曾说出口的话语
[02:53.86]They're just ghosts of syllables
[02:58.09]它们只是音节中的幽灵
[02:58.09]They float around you
[03:02.51]它们环绕着你
[03:02.51]They float all around you
[03:27.56]它们在你周围漂浮
[03:27.56]They float all around you
[03:31.75]它们在你周围漂浮
[03:31.75]They float all around you
[03:36.07]它们在你周围漂浮